glaner

to glean

Switch to English results

Son ancien partenaire Lucena glane ici sa quatrième médaille argentée. Il avait décroché les trois premières avec son coéquipier de longue date, Matt Fuerbringer.	His former partner Lucena collected his fourth silver, he won the first three with his partner for three years Matt Fuerbringer.
Durant cette saison, le stade devient le Santiago Bernabéu et, malgré le changement d’entraîneur qui intervient à la 14ème journée, le Real Madrid glane le championnat avec cinq points d’avance sur Barcelone.	It was during this campaign that the stadium was renamed the Santiago Bernabéu, and despite a change of coach after Matchday 14, Real Madrid won the title with a five-point cushion over Barcelona.
Tout comme un fermier moissonne toutes les pousses et qu’ensuite il glane. Le salut du ‘glanage’ sera effectué pendant les Sept Années de la Grande Tribulation après que la providence du salut humain sera achevée.	Just as a farmer harvests all the crops and later does the gleaning, the salvation of 'gleaning' will be done during Seven-year Great Tribulation after the providence of human salvation is finished.
Celui qui glane des nattes de sang sur ton mausolée.	The one who gleans braids of blood on your mausoleum.
Situé entre St Junien et Oradour sur Glane dans un hameau très calme au milieu de la nature et au pied des Monts de Blond, notre gîte rural très lumineux est entouré d'un vaste parc arboré.	Located between St Junien and Oradour sur Glane in a very quiet hamlet in the middle of nature at the foot of the Monts de Blond, our bright cottage is surrounded by a vast park.
- Mais c'est lui qui le dit. Il glane les fille comme elles se présentent.	He takes them as they come.