glaciation

Dictionary
Examples

Two new climatic factors appeared—glaciation and aridity.	Deux nouveaux facteurs climatiques apparurent, la glace et l’aridité.
One glaciation that was of interest occurred about 550 million years ago.	Un glaciation qui était d'intérêt s'est produit il y a environ 550 millions d'ans.
In the future, in connection with the glaciation of the Northern Hemisphere climatic conditions become more severe.	Dans l'avenir, dans le cadre de la glaciation de l'hémisphère Nord les conditions climatiques deviennent plus sévères.
Harland found that mixed in with the geologic evidence of tropical conditions in Svalbard was evidence of glaciation.	Harland a trouvé que cela mélangé dedans à l'évidence géologique des conditions tropicales dans Svalbard était l'évidence du glaciation.
Harland was not able to convince many in the geology profession of the existence of a worldwide glaciation in the Pre-Cambrian Era.	Harland ne pouvait pas convaincre beaucoup dans la profession de géologie de l'existence d'un glaciation mondial dans l'ère précambrienne.
This economic and symbolic revolution began to develop after the last glaciation in the Fertile Crescent of the Near East.	Cette révolution économique et symbolique a commencé à se mettre en place suite à la dernière glaciation dans le Croissant Fertile du Proche Orient. .
The whole of Scotland was covered by ice sheets during the Pleistocene ice ages and the landscape is much affected by glaciation.	L'ensemble de l'Écosse était recouverte de feuilles de glace pendant les périodes glaciaires du Pléistocène et le paysage est beaucoup affecté par la glaciation.
In North America, during the last glaciation, the horse, tapir, llama, and saber-toothed tiger became extinct.	Au cours de la dernière période glaciaire, les chevaux, les tapirs, les lamas et les tigres à dent de sabre disparurent de l’Amérique du Nord.
But it is its central part - the central Tian Shan - which is characterized by the maximum glaciation; there are indeed giddy heights here.	Mais c’est sa partie centrale - Tian-Shan Central qui est caractérisé par une forte glaciation du fait que les altitudes sont vraiment vertigineux ici.
In North America, during the last glaciation, the horse, tapir, llama, and saber-toothed tiger became extinct.	P.702 - §5 Au cours de la dernière période glaciaire, les chevaux, les tapirs, les lamas et les tigres à dents de sabre disparurent de l'Amérique du Nord.
For example, the discovery of a geologic formation associated with freeze-thaw in the rock strata associated with the global glaciation did not disprove the thesis.	Par exemple, la découverte d'une formation géologique liée au gel et à l'épisode de dégel dans les strates de roche liées au glaciation global n'a pas réfuté la thèse.
These included the effects of the appearance and disappearance of land bridges (such as the one currently connecting North America and South America) and the effects of periods of increased glaciation.	Celles-ci intégraient les effets de l'apparition et de la disparition de ponts de terre (tels que celui qui lie l'Amérique du Sud et l'Amérique du Nord) et les effets des périodes de grande glaciation.
The origin of this basin is probably due to an important landslide which detached from Cime di Caiada during the last glaciation (25-30,000 years ago), filling and completely occluding the head of Val Desedan.	L'origine de cette cuvette est due probablement à un éboulement important qui se détacha des Cime di Caiada au cours de la dernière glaciation (il y a 25 - 30 000 ans), comblant et obstruant complètement la tête de la Val Desedan.
Doctor Francis studies the glaciation process in the Canadian Arctic.	Le docteur Francis étudie le processus de glaciation dans l'Arctique canadien.
During the last glaciation, a land bridge emerged that connected the two continents.	Lors de la dernière glaciation, un pont terrestre est apparu, reliant les deux continents.
Harland wrote articles on what he called the Great Infra-Cambrian Glaciation.	Harland a écrit des articles sur ce qu'il a appelé le grand Glaciation Infra-Cambrien.
Glaciation in the Atlantic.	La glaciation dans l’Atlantique.
The undulating surroundings of Poznan were formed by glaciation.	Le paysage vallonné de Poznan a été formé au cours de la glaciation.
Tettnang hops are grown only on the gravel of the lower terraces formed from the late-moraine till of the Würm glaciation in the Schussen basin, along the River Argen and its ice-age banks.	l’établissement des communications contrôleur-pilote par liaison de données (ci-après dénommées « CPDLC ») ;