gingival

Translator
Examples

Wide range of gingival heights, that provide flexibility and respect the biological environment*	Large gamme de hauteurs gingivales, qui fournit une flexibilité tout en respectant l'environnement biologique*
Dry area and apply a small amount of gingival barrier to adjacent tissue.	Sécher la zone et appliquer une petite quantité de barrière gingivale sur les tissus adjacents.
Local inflammation of the gingival tissue.	Inflammation locale du tissu gingival.
This design helps remove plaque exhaustively, in addition to helping reduce gingival inflammation.	Ce design aide à éliminer la plaque de manière exhaustive, en plus d'aider à réduire l'inflammation gingivale.
It is necessary for people suffering from gingival recessions, whose interdental spaces are wider.	Il est nécessaire pour les personnes souffrant de récessions gingivales, dont les espaces interdentaires sont plus larges.
The Philips Sonicare AirFloss Pro is as effective as floss in improving gingival health*	Le nouveau AirFloss Pro de Philips Sonicare est aussi efficace qu'un fil dentaire pour améliorer la santé gingivale*
The Philips Sonicare AirFloss Pro is as effective as floss in improving gingival health*	Le nouveau AirFloss Ultra de Philips Sonicare est aussi efficace qu'un fil dentaire pour améliorer la santé gingivale*
Amaris can be ideally combined with Amaris Gingiva, the highly aesthetic restorative material in gingival shades.	Amaris est également idéal à combiner avec Amaris Gingiva, le matériau d'obturation hautement esthétique dans les teintes gingivales.
Flexibility to achieve esthetic results by having several gingival heights including the neodent consistent emergence profiles.	Flexibilité pour obtenir des résultats esthétiques grâce à plusieurs hauteurs gingivales, y compris les profils d'émergence fiables Neodent.
The skull appears completely and transparent, showing the position of the implants compared to natural teeth and gingival.	Le crâne apparait complètement et en transparence, montrant le positionnement des implants par rapport aux dents naturelles et aux gencives.
When palpation, you can find a thickening of the gingival tissue, which respond to soreness at the time of touch.	Lors de la palpation, vous pouvez trouver un épaississement du tissu gingival, qui répondent à la douleur au moment du toucher.
Most frequently haemorrhage at the injection site, and occasionally genitourinary and gingival bleeding were observed.	Des hémorragies ont été observées, le plus souvent au site d'injection et, de façon occasionnelle, des hémorragies urogénitales ou des gingivorragies.
Among others there is a line of periotomes adequate for detaching tissues with precicion, in particular thin gingival biotypes.	Il existe entre autres une ligne de périotomes qui sont adaptés au décollement des tissus avec précision, notamment les biotypes gingivaux fins.
All your previous visits to the dentist, treatment and removal of teeth, if any, special features of the gingival healing process.	Toutes vos précédentes visites chez le dentiste, traitement et élimination des dents, le cas échéant, les caractéristiques particulières du processus de guérison gingivale.
Bleeding There is an increased risk of bleeding with Thelin, mainly in the form of epistaxis and gingival bleeding.	Hémorragie Thelin expose les sujets traités à un risque accru d’ hémorragie, principalement sous la forme d’ épistaxis et d’ hémorragie gingivale.
There have also been less common events of minor mucocutaneous haemorrhage in other locations, such as gingival bleeding or vaginal bleeding.	Des évènements moins fréquents à type de saignements mineurs cutanéo-muqueux ont également été rapportés dans d’ autres localisations telles que des saignements gingivaux ou vaginaux.
This animation shows 4 metal-ceramic crowns and 2 Zirconium-ceramic crowns on implants, initially placed on a plaster model with a silicon wall and then associated with gingival.	Cette animation présente 4 couronnes céramo-métalliques et 2 couronnes zircone-céramique sur implants, placées initialement sur un modèle en plâtre avec une muraille en silicone puis en relation avec la gencive.
The skull appears completely, and the mandible appears in transparency, showing the position of the implants and their correlation with the gingival, the upper and the lower jaws.	Le crâne apparait complètement et la mandibule en transparence, montrant ainsi le positionnement des implant et leur relation avec la gencive, la mandibule et le maxillaire.
A fundamental step was the subsequent reproduction of the soft tissues by means of a gingival mask, which would then serve as a reference for the cervical emergence profile of the dental restoration.	L'étape de base est la reproduction ultérieure de la gencive à l'aide d'un masque gingival. Il servira de point de référence pour la création du profil d'émergence cervical de la restauration dentaire.
The dentist gave me antibiotics to treat my gingival abscess.	Le dentiste m'a donné des antibiotiques pour traiter mon abcès gingival.