gilet de sauvetage

Dictionary
Examples

Fantastique gilet de sauvetage pour les enfants avec une image de dragon ball Z.	Fantastic lifejacket for kids with image of dragon ball Z.
Tasse empilable Coupe du marin est une robuste mug en mélamine pure qui appartient à la série de gilet de sauvetage.	Mug, stackable Cup sailor is a sturdy mug in melamine pure that belongs to the series of Mesh Marina.
Chaque gilet de sauvetage ou dispositif individuel de flottaison équivalent est muni d’un dispositif électrique d’éclairage destiné à faciliter la localisation des personnes.	Each life-jacket or equivalent individual flotation device shall be equipped with a means of electric illumination for the purpose of facilitating the location of persons.
Il était également équipé d’un prototype de gilet de sauvetage gonflable, développé par la société Mares, capable de remonter immédiatement le plongeur à la surface en cas de problème.	He was also equipped with an inflatable life-jacket prototype developed by the Mares firm and capable of bringing the diver back to the surface immediately if any problem occurs.
Le matériel est très simple. Une combinaison de néoprène de 5 mm avec des protections spéciales sur les jambes et les coudes, une planche de Body Bord, des chaussons en néoprène, un gilet de sauvetage et un casque.	The material is very simple, a 5 mm neoprene vest with special protection in the legs and elbows, a flippers of Body Board, neoprene socks, saveguard jacket and helmet.
les passagers et les membres d’équipage portent des gilets de sauvetage en permanence, sauf s’ils ont revêtu une combinaison de survie intégrée qui répond aux exigences combinées de la combinaison de survie et du gilet de sauvetage.	Life-jackets shall be worn at all times, unless the passenger or crew member is wearing an integrated survival suit that meets the combined requirement of the survival suit and life-jacket.
les passagers et les membres d’équipage portent des gilets de sauvetage en toutes circonstances, sauf s’ils ont revêtu une combinaison de survie intégrée qui répond aux exigences combinées de la combinaison de survie et du gilet de sauvetage.	Life-jackets shall be worn at all times, unless the passenger or crew member is wearing an integrated survival suit that meets the combined requirement of the survival suit and life-jacket.
Le gilet de sauvetage est venu à son secours lorsqu'il est tombé dans l'océan.	The lifejacket came to his aid when he fell into the ocean.
Tous les passagers doivent être équipés d'un gilet de sauvetage.	All passengers must be fitted with a life jacket.
Tous les participants doivent porter un gilet de sauvetage.	All participants must wear a life vest.
Si vous ne savez pas nager, portez un gilet de sauvetage.	If you can't swim, wear a life jacket.
Un gilet de sauvetage se trouve sous votre siège.	A life vest is located under your seat.
Si vous ne savez pas nager, mettez un gilet de sauvetage.	If you can't swim, wear a life jacket.
Portez un casque, des vêtements isothermes et un gilet de sauvetage.	Wear a helmet, suitable warm clothing and personal flotation device.
Ce gilet de sauvetage est confortable à porter dans et hors de l'eau.	This life vest is comfortable to wear in and out of the water.
Chaque passager est équipé d’un gilet de sauvetage fiable pour assurer la sécurité.	Each passenger is fitted with a reliable life jacket to ensure safety.
C'est pour ça que tu portes un gilet de sauvetage.	That's why you wear that life preserver.
Il faut enlever le gilet de sauvetage du docteur.	I need to get the life jacket off the doctor.
Dans ce cas et en ce moment, nous tenons le gilet de sauvetage.	In this case and at this moment, we are holding the life jacket.
Et si on porte un gilet de sauvetage ?	What if you take a life vest?