geomorphology

Dictionary
Examples

Includes bedrock, aquifers and geomorphology.	Englobe le substratum rocheux, les aquifères et la géomorphologie.
The programme is based on courses in climatology, climate change, ecosystem science and geomorphology.	Le programme est basé sur des cours en climatologie, changement climatique, science des écosystèmes et géomorphologie.
This is an interesting area from the standpoint of the geomorphology, flora and fauna.	C’est un espace intéressant du point de vue de la géomorphologie, de la flore et de la faune.
This is a particularly interesting area from the perspective of geomorphology, botany and ornithology.	Il s’agit d’une zone particulièrement intéressante du point de vue de la géomorphologie, de la botanique et de l’ornithologie.
Orography is a branch of the science of geomorphology that deals with the disposition and character of hills and mountains.	L'orographie est une branche de la géomorphologie qui traite de l'agencement et du caractère des collines et des montagnes.
The report identifies foreseeable damage and the measures to be taken in a geographical context where climatology and geomorphology are aggregated.	Ce rapport identifie les dommages à attendre et les mesures à prévoir dans un contexte géographique où climatologie et géomorphologie sont agrégées.
This portion of coast of the Peniche peninsula has a very rich natural heritage, especially in terms of scenery and geomorphology.	Cette partie de la côte de la péninsule de Peniche dispose d’un patrimoine naturel très riche, surtout en termes de paysages et la géomorphologie.
For restoration of a wetland, there are several ecological constraints derived from climate, geomorphology, and various other characteristics of the catchment.	La restauration d'une zone humide se heurte à différentes contraintes écologiques qui découlent du climat, de la géomorphologie et de nombreuses autres caractéristiques du bassin versant.
However, the compact disk does not contain the six maps of geomorphology and bottom sediments in the relevant exploration area of the IOM.	La version électronique (CD-ROM) ne contient pas les six cartes géomorphologiques et cartes des sédiments de fond du secteur exploré par l'IOM.
How is the area expected to develop with respect to hydrology, geomorphology, water quality, plant and animal communities, etc.	Comment l'aire restaurée va-t-elle évoluer pour ce qui est de l'hydrologie, de la géomorphologie, de la qualité de l'eau, des communautés végétales et animales, etc.
Candor Chasm's geomorphology is complex, shaped by tectonics, mass wasting, wind, and perhaps by water and volcanism.	La géomorphologie du gouffre de Candor est complexe, façonnée par les mouvements tectoniques, par les secousses dans le sol, les vents et peut-être par l'eau et l'activité volcanique.
This small island, belonging to the township of La Oliva, possesses a high landscape content, which is unique and representative of Canary geology and geomorphology.	Cette petite île, appartenant à la municipalité de La Oliva, possède de magnifiques paysages, particuliers et représentatifs de la géologie et de la géomorphologie canarienne.
There was no description on the equipment, methodology, software or error margin of the analysis with regard to the geomorphology and sediments.	Le matériel, la méthodologie et les logiciels utilisés pour l'analyse des formations géomorphologiques et des matériaux sédimentaires ne sont pas décrits dans le rapport, et la marge d'erreur n'est pas précisée.
Moreover, the geomorphology of Guinea is such that most arable land in the rain belt consists of wooded hillsides, the clearing of which leads to rapid erosion.	Par ailleurs, la configuration géomorphologique de la Guinée fait que la majorité des terres cultivables en zones pluviales est constituée de coteaux boisés dont le défrichement ouvre la voie à une érosion accélérée.
You can find out about the history of La Ribagorza, the evolution of the pyreennes glaciers, its geomorphology, and flora and fauna of the natural protected area of Posets Maladeta.	Dans ces centres on pourra connaître l’ histoire de « La Ribagorza », l’ évolution des glaciers pyrénéens, ou la géomorphologie, flore et faune de l'
The electronic format of the report submitted by the contractor, a compact disk, does not contain the six maps of geomorphology and bottom sediments in the relevant exploration area of IOM.	La version sur support électronique (CD-ROM) ne contient pas les six cartes sur la géomorphologie et les sédiments déposés au fond dans la zone d'exploration de l'IOM.
In addition, the majority of Galicia is, with respect to geomorphology, lithology and soil conditions, different to other traditional bee-keeping regions in the Mediterranean.	De même, la majeure partie du territoire galicien est, du point de vue de la géomorphologie, de la lithologie et de la pédologie, différente des régions méditerranéennes de production apicole traditionnelle.
The Nature Park contains areas of great interest geomorphology such as lava fields, dross or lapilli (pozzolans), but also a Special Protection Area for Birds (ZEPA) on the site of Janubio.	Le Parc Naturel contient des espaces de grand intérêt géomorphologique tels que des champs de lave, de scories ou de lapillis (pouzzolanes), mais aussi une zone de protection spéciale pour les oiseaux (ZEPA) sur le site de Janubio.
UNESCO will continue to support training courses on remote sensing and GIS technologies in applied geomorphology and risk management organized by the Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale (GDTA), France.	L'UNESCO continuera de fournir un appui aux stages de formation à l'application des techniques de télédétection et des SIG à la géomorphologie et à la gestion des risques organisés par le Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale (GDTA).
Thanks to the geomorphology of the coast, among the diverse natural shapes for which Croatia is known worldwide, there are also caves located on the surface of the sea, which are easily accessible to visitors.	Grâce à la géomorphologie de la côte, parmi les diverses formes naturelles pour lesquelles la Croatie est réputée à travers le monde, se distinguent les grottes situées à la surface de la mer, qui sont facilement accessibles aux visiteurs.