genetically modified

Dictionary
Examples

What effects could genetically modified crops have on the environment?	Quels pourraient être les effets des cultures transgéniques sur l’environnement ?
Worse still, authorisations of genetically modified varieties are emerging.	Pire, des autorisations de variétés d'OGM se profilent.
We do not need genetically modified feed variants.	Nous n'avons pas besoins de variétés OGM d'aliments pour animaux.
Furthermore, the cultivation of genetically modified plants is fundamentally prohibited.	D'ailleurs, la culture de plantes génétiquement modifiées est radicalement interdite.
The tyranny of the normative will impose genetically modified humans.	La tyrannie de la norme imposera des humains génétiquement modifiés.
There is no doubt that genetically modified seed will exist.	Il ne fait aucun doute que les semences génétiquement modifiées existeront.
Interactions of the genetically modified plant with non-target organisms	Interactions de la plante génétiquement modifiée avec des organismes non-cibles
Genetic elements and genetically modified organisms, as follows:	Éléments génétiques et organismes génétiquement modifiés, comme suit :
The term biotechnology has almost become synonymous with genetically modified organisms.	La biotechnologie est presque devenue synonyme d'organismes génétiquement modifiés.
Free of genetically modified organisms (GMOs), preservatives, additives and artificial flavorings.	Totalement sans organismes génétiquement modifiés (OGM), conservateurs, additifs et arômes artificiels.
The question of genetically modified cereals should be regulated elsewhere.	La question des céréales génétiquement modifiées devrait être réglée ailleurs qu'ici.
Soya is genetically modified, so its production is relatively cheap.	Le soja est génétiquement modifié, sa production est donc relativement bon marché.
Today we are discussing the contained use of genetically modified micro-organisms.	Nous traitons aujourd'hui de l'utilisation confinée des micro-organismes génétiquement modifiés.
How should genetically modified animals and plants be protected?	Comment faut-il protéger les animaux et les plantes génétiquement modifiés ?
Community reference laboratory for genetically modified organisms (GMOs)	Laboratoire communautaire de référence pour les organismes génétiquement modifiés (OGM)
The use of genetically modified organisms will remain prohibited.	L'utilisation d'organismes génétiquement modifiés restera interdite.
This dry food is prepared without gluten wheat without genetically modified organisms.	Cette nourriture sèche est préparé sans gluten de blé sans organismes génétiquement modifiés.
Case-specific genetically modified plant monitoring (approach, strategy, method and analysis)	Surveillance propre à la plante génétiquement modifiée (démarche, stratégie, méthode et analyse)
She was born a genetically modified designer baby with numerous upgrades.	Elle est née génétiquement modifiée et avec de nombreuses améliorations.
Just think, for example, of the decision on genetically modified maize.	Songeons par exemple à la décision sur le maïs transgénique.