general meeting

Dictionary
Examples

The general meeting shall decide on all matters pertaining to the constitution.	L’AGA prend les décisions sur toutes les questions liées aux Statuts.
All duly admitted members in attendance over the age of 14 have the right to vote at the general meeting.	Tous les membres présents dûment admis et ayant atteint l’âge de 14 ans ont le droit de voter à l’AGB.
Coming back to Krakow after ITSMF Polska general meeting of members.	Revenir à Cracovie après la réunion générale d'ITSMF Polska des membres.
In June 2014, the Brazilian lay hold their general meeting.	En juin 2014, les laïcs brésiliens tiendront leur assemblée générale.
There will be no general meeting before the ESF.	Il n’y aura pas de réunion générale avant le FSE.
Any increase in capital must be decided upon by the general meeting.	Toute augmentation du capital doit être décidée par l'assemblée générale.
Speech at the general meeting on 4 July 2003.	Discours prononcé à l'assemblée générale du 4 juillet 2003.
The General Assembly is the annual general meeting of IFLA members.	L'Assemblée générale est la réunion plénière annuelle des membres de l'IFLA.
This may, however, be done by decision of the general meeting.	Il peut l'être toutefois par décision de l'assemblée générale.
At least one ordinary general meeting is held annually.	Il est tenu au moins une assemble générale ordinaire par an.
The General Assembly is the annual general meeting of IFLA members.	L’assemblée générale est la réunion annuelle des adhérents de l’IFLA.
The general meeting has no right to set another dividend size.	L'assemblée générale n'a pas le droit de fixer une autre taille de dividende.
The general meeting of residents, as it turned out, not the best option.	L'assemblée générale des habitants, comme il s'est avéré, pas la meilleure option.
The general meeting left no doubt.	La réunion générale ne laissa aucun doute.
So what do you talk about in a general meeting anyway?	De quoi on parle à ce type de rendez-vous général ?
Approval by the annual general meeting should be obtained for the following:	L'approbation par l'assemblée générale annuelle devrait être requise pour les éléments suivants :
Notice of participation by shareholder in a general meeting	Notification de la participation de l'actionnaire à une assemblée générale
The General Assembly is the annual general meeting of IFLA members.	L’Assemblée Générale est la rencontre annuelle de l’ensemble des adhérents de l’IFLA.
Article 12. The associated members are invited as observers at the general meeting.	Art.12.Les membres associés sont invités en tant qu'observateurs à l'assemblée générale
We will choose an action plan at the next general meeting in July 2017.	Nous allons choisir un plan d’action à la prochaine assemblée générale en Juillet 2017