gendarmerie

Translator
Examples

Cemile, don't go to the police or the gendarmerie.	Cemile, ne va pas voir la police, ni les gendarmes.
Daniel's father is a general in the elite gendarmerie.	Le père de Daniel est général dans la gendarmerie d'élite.
The gendarmerie was attacked on several fronts.	La gendarmerie a été attaquée sur plusieurs fronts.
You can make a complaint to the gendarmerie.	Vous pouvez porter plainte à la gendarmerie.
Align the status and functioning of the gendarmerie on European standards.	Aligner le statut et le fonctionnement de la gendarmerie sur les normes européennes.
Her address book. The number of the gendarmerie.	Son carnet d'adresse. Le numéro de la gendarmerie.
What happened to the gendarmerie, this is not what we wanted.	Ce qui s'est passé à la gendarmerie, c'est pas ce qu'on a voulu.
I opt for military training (mobile gendarmerie in Versailles Satory for seven years).	J’opte pour une formation militaire (gendarmerie mobile à Versailles Satory pendant sept ans).
The gendarmerie brigades will also gradually be reopened.	Les brigades de gendarmerie rouvriront aussi progressivement.
I am a member of the military, police, or gendarmerie.	Je suis un militaire, policier ou gendarme.
There are no registers at all in the gendarmerie.	La gendarmerie ne tient quant à elle absolument aucun registre.
This is a gendarmerie problem.	C'est un problème de gendarmerie.
The police and the gendarmerie are also being redeployed to support the other administrations.	La police et la gendarmerie sont également en train d'être redéployées pour soutenir les autres administrations.
Mr. LOOKY was held by the national gendarmerie on charges of aggravated breach of trust.	M. Looky est détenu à la gendarmerie nationale pour abus de confiance qualifié.
The national gendarmerie has also admitted women among its ranks.	La gendarmerie nationale, en particulier, a également intégré des femmes au sein de ses services.
In rural areas, gendarmerie units are competent to receive complaints relating to children.	Dans les zones rurales, les brigades de gendarmerie sont compétentes pour recevoir les plaintes concernant les enfants.
To improve security further, the police and gendarmerie capacities should be enhanced.	Il faudrait renforcer les moyens de la police et de la gendarmerie pour améliorer davantage la sécurité.
The government prosecutor's office referred the matter to the gendarmerie only days after receiving it.	Le parquet a saisi les gendarmes quelques jours seulement après l'avoir reçue.
A part of the car park of the Espace Guadet (free, behind the gendarmerie) is accessible to campers.	Une partie du parking de l’espace Guadet (gratuit, derrière la gendarmerie) est accessible aux camping-cars.
We will reach this goal with the police, the gendarmerie and the city.	Cela se fera avec le soutien de la police, de la gendarmerie et de la ville.