gawk

I think you been gawking at the bride long enough.	Je vous pense reste bouche bée à la mariée assez long.
Well, don't just stand there gawking, Bud.	Eh bien, ne reste pas planté là bouche bée, Bud.
Quit gawking, we don't have all day.	Arrêter de causer, on n'a pas toute la journée.
And what are you all gawking at?	Et pourquoi vous me regardez comme ça ?
What are you all gawking at?	Qu'est-ce que vous êtes en train de regarder ?
What are you gawking at?	Que faites vous ébahis là ?
Don't stand there gawking!	Ne restez pas là, bouche bée !
What are you gawking at?	Pourquoi tu es bouche bée comme ça ?
What are you all gawking at?	Pourquoi vous me regardez comme ça ?
What are you all gawking at?	Qu'est-ce qu'il a donc à nous regarder ?
Don't stand there gawking.	Ne reste pas là à regarder.
Her friends were gawking.	Ses amis sont restés bouche bée.
What are you gawking at?	Qu'est-ce t'as à me reluquer ?
Don't stand there gawking.	Ne restez pas là, bouche bée.
What are you all gawking at?	Vous avez quoi, à me regarder ?
What are you all gawking at?	Qu'est-ce qu'ils regardent, tous ?
Don't stand there gawking.	Ne reste pas là à rien faire.
Well, don't just stand there gawking.	Ne reste pas là à rien faire.
Don't like them gawking.	Je n'aime pas les mateurs.
What are you gawking at?	Qu'est-ce t'as à me regarder, bordel ?