gaucher

Dictionary
Examples

La version gaucher de cet arc est disponible sur demande.	The left-handed version of this bow is available on request.
La version gaucher de cet archet est disponible sur demande.	The left-handed version of this bow is available on request.
Le glucose gaucher, d'autre part, n'est pas métabolisé par le fuselage.	Left-handed glucose, on the other hand, is not metabolized by the body.
Je ne savais pas que tu étais gaucher.	I didn't know you were left-handed.
Je ne savais pas que vous étiez gaucher.	I didn't know you were left-handed.
T'es un peu comme le gaucher de l'equipe.	You're kind of like the southpaw of the rotation.
Ici, t'es une sorte de gaucher dans l'équipe.	You're kind of like the southpaw of the rotation.
Un gaucher n'a pas fait ceci.	A left hand didn't make these.
Il y a encore un peu de gaucher.	There's still some left.
Je vais me battre comme un gaucher.	I'm going to duel him left-handed.
Celui qui a écrit est gaucher.	Whoever wrote on the walls favours the left.
Utilisez le mode gaucher ou droitier, choisissez des contrôles prédéfinis ou créez les vôtres.	Use the right or left handed control mode, select a control preset or create your own.
Ayez un mouvement de la main analogue à celui d'un gaucher tenant un crayon.	Think of your hand motion as that of a left-handed person operating a pencil.
Tu serais pas gaucher ?	Ain't you left handed?
J'étais gaucher, moi aussi.	I also was left-handed.
Navré d'être gaucher.	Sorry you have to shake my left hand.
Le 0X2MAE gaucher dispose d'une touche de richlite, parfait pour l'ajout de netteté à chaque note que vous jouez.	The 0X2MAE Left Handed has a richlite fingerboard, perfect for adding sharpness to every note that you play.
Commandez l'arc droit et écrivez dans la case commentaire de commande que vous souhaitez recevoir la version gaucher.	Order the right-handed bow and write in the order comment box that you want to receive the left-handed version.
Commandez l'arc droitier et écrivez dans la boîte de commentaire de commande que vous voulez recevoir la version gaucher.	Order the right-handed bow and write in the order comment box that you want to receive the left-handed version.
On me connaît sous le nom de "Hiroshi le gaucher".	I can be quite persuasive.