gaspillage

Dictionary
Examples

Mais la puissance supplémentaire - un gaspillage d'argent, littéralement.	But the extra power - a waste of money, literally.
Cependant, beaucoup de cette formation est un gaspillage d’argent.	However, much of this training is a waste of money.
Ceci représente un important gaspillage de talents et induit la démotivation.	This represents a significant waste of talent and is demotivating.
Beaucoup estiment que l'assurance santé est un gaspillage d'argent.	Many feel that health insurance is a waste of money.
Ils furent, cependant, aidés par le gaspillage insouciant de l'Homme.	They were, however, aided by the reckless waste of man.
Nous devons apprendre à faire la distinction entre fraude et gaspillage.	We must learn to distinguish between fraud and wastefulness.
Ce genre de profilage est un gaspillage de ressources.	This kind of profiling is a waste of resources.
C'est du gaspillage d'utiliser les filtres à eau tout le temps.	It's a waste to use water filters all the time.
Comme cela, nous économisons des ressources et réduisons le gaspillage.	Like this, we save resources and reduce waste.
Ils sont tous un gaspillage de temps et d'argent.	They're all a waste of time and money.
Les idées peu pratiques conduisent à un gaspillage de temps et d’énergie.	Impractical ideas lead to a waste of time and energy.
Ceci est juste un gaspillage de ressources alimentaires.	This is just a waste of food resources.
Ce est à la fois un gaspillage d'énergie et de l'eau !	This is both a waste of energy and water!
De ne pas acheter, ce serait un gaspillage d'argent.	Not to buy, would be a waste of money.
Ce gaspillage immoral est inacceptable et doit être résorbé.	This is unacceptable, immoral wastage and must be curbed.
Cette ligne de questionner est un gaspillage de temps.	This line of questioning is a waste of time.
Ce gaspillage coûte de l'argent et affaiblit nos ressources naturelles.	This waste costs money and the value of natural resources.
Certains fonctionnent très bien, tandis que d'autres sont un gaspillage d'argent.	Some will work quite well, while others are a waste of money.
Le Comité a conclu qu'un tel gaspillage de ressources était inacceptable.	The Committee concluded that the loss of resources was unacceptable.
La promotion d'un bulletin copié est un gaspillage d'argent.	Promoting a copied newsletter is a waste of money.