garantir
- Examples
Que, j'ai pensé, garantirais que chacun aurait le temps pour accomplir sa présentation. | That, I thought, would guarantee that everyone would have time to complete his presentation. |
Mais quand j'entends qu'il faut étiqueter la viande afin que le consommateur sache d'où elle vient, je ne garantirais pas que cette mesure soit réellement appliquée dans les 15 États membres. | But when I hear that meat should be labelled so that the consumer knows where it comes from, I would give no guarantee that that will actually be put into effect in the 15 Member States. |
Je ne garantirais pas davantage que les 15 États membres mettent en application la mise à l'écart des matériels à risques, et surtout les prescriptions en matière de stérilisation thermique que nous estimons adéquates. | I would also give no guarantee that the 15 Member States will put into effect the separating out of risk material, and above all that the heating regulations, which we believe to be right, will be observed. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
