généralisation

Dictionary
Examples

Le niveau de généralisation dans votre approche pour les femmes me déconcerte.	The level of generalisation in your approach to women baffles me.
Notez que nous travaillons avec une légère généralisation de la définition originale.	Note that we work with a slight generalization of the original definition.
En général, il s'agit d'un concept de généralisation assez large.	In general, this is a fairly broad generalization concept.
C'est un peu une généralisation, pensez-vous pas ?	That's a bit of a generalization, don't you think?
Academia Algèbre contient une généralisation des sommes de pouvoir.	Academia Algebra contains a generalisation of sums of powers.
Laissez-moi commencer par le problème de généralisation.	Let me start with the problem of generalization.
Bien sûr, cet exemple est une généralisation.	Of course, this example is a generalization.
Il est temps d'abandonner la généralisation pour des mesures concrètes.	It is time to leave the generalisations behind and adopt practical measures.
Ces phénomènes sont tellement complexes qu'ils résistent à toute tentative de généralisation.	The phenomena are so complex that they defy easy generalization.
Sur le plan de la spécification/généralisation, l’interprétation est neutre.	On the specification/generalization plane, the rendering is neuter.
Cette généralisation de Pythagore découle des observations de la musique, les mathématiques et l'astronomie.	This generalisation stemmed from Pythagoras's observations in music, mathematics and astronomy.
Tu dois cependant baser ta généralisation sur un tas de preuves fiables.	You have to base your generalization on a lot of reliable evidence, however.
Cette mesure est en cours de généralisation à l'ensemble des services.	This measure is being extended to include all departments.
La généralisation secondaire se produit lorsque la suractivité atteint ultérieurement l’ensemble du cerveau.	Secondary generalisation occurs when the overactivity later reaches the whole brain.
La généralisation de la facturation électronique en Colombie se rapproche.	The use of widespread electronic invoicing in Colombia is becoming more imminent.
Théorème de Abel est un vaste généralisation d'Euler 's rapport pour les intégrales elliptiques.	Abel's theorem is a vast generalisation of Euler 's relation for elliptic integrals.
La généralisation de l'e-PAS en est un autre exemple.	Another example is the universal adoption of e-PAS.
Meilleure sera l'adéquation locale, plus grandes seront les chances de généralisation.	Higher the local fit, greater is the chance of scaling up.
ALCS a joué un rôle crucial dans l'accès et à la généralisation des traitements antirétroviraux.	ALCS played a crucial part in access and generalisation of antiretroviral therapies.
Leur généralisation devrait être encouragée dans la région de façon prioritaire.	Their wider application should be promoted as a matter of priority in the region.