gâter

Si le sulfure reste dans la cuve, il gâtera le vin.	If the sulphide stays in the vat, it will spoil the wine.
En plus de son goût exquis, elle vous gâtera aussi avec un effet agréablement équilibré.	In addition to her sumptuous taste, she will also spoil you with a nicely balanced high.
En plus de son goût exquis, elle vous gâtera aussi avec un effet agréablement équilibré. €110,00	In addition to her sumptuous taste, she will also spoil you with a nicely balanced high.
En plus de son goût exquis, elle vous gâtera aussi avec un effet agréablement équilibré. €110,00 TTC	In addition to her sumptuous taste, she will also spoil you with a nicely balanced high.
Une telle procédure causera un énorme dommage à la structure des cheveux et la finale les gâtera.	Such a procedure will cause a huge damage to the structure of the hair and the final will spoil them.
Notre chef cuisinier vous gâtera avec ses spécialités régionales telles que rôtis de Rostbraetel avec oignons ou avec ses plats internationaux.	Let our chef spoil you with regional specialties such as Rostbraetel roasts with onions or with international dishes.
Il gâtera mes yeux. (salira)	I've got better things to do.
Elle vous gâtera avec un mélange parfait de saveurs de cerise avec une touche de haschisch et de chocolat, le tout complété par une note sympa de musquée.	She spoils you with a perfect blend of cherry flavours with a touch of chocolate hash, rounded off with a nice musky undertone.
Gatera très pratique, facile à utiliser, nettoyer et désinfecter.	Gatera very practical, easy to use, clean and disinfect.
Il ne vous gâtera pas et ne demeurera pas l'individu-pitié.	He will not coddle you and will not abide self-pity.
Graphics Burger : La grande vedette des ressources gratuites de design gâtera vos sens de designer avec une sélection de textures minimalistes et grunge qui sont géniales pour les images d’arrière-plan dont celles utilisées pour la modélisation 3D.	Graphics Burger: The big star in the current free design resource competition will spoil your designer senses with a selection of grunge and minimalist textures that are great for background images, including ones for 3d modeling.