fun fact

Dictionary
Examples

As a fun fact, one of the metro's lines are protected by the UNESCO.	Une anecdote amusante, l’une des lignes du métro est protégée par l’UNESCO.
As a fun fact, a huge number of artifacts were found during the metro's excavation.	Une anecdote, un nombre important d’objets furent trouvés lors de la construction du métro.
As a fun fact, the last tramway on the city is being exhibited at Heritage Park since 1950.	Petit aparté, le dernier tramway de la ville est exposé à l'Heritage Park depuis 1950.
Here's a fun fact for you people.	Voilà qui vous fera rire un peu.
Here's a fun fact.	Voilà une anecdote rigolote :
Here's a fun fact.	Vous connaissez une anecdote amusante ?
And our last fun fact: The world-famous Oscars statues are given to the lucky winners under a strict contract.	Et notre dernière anecdote : les célèbres statues des Oscars sont données aux gagnants avec de très sérieuses conditions.
Fun fact: The word Vimeo is an anagram of 'movie'.	Anecdote : Le mot Vimeo est une anagramme de « film »
Fun fact: Charles Dickens also worked there as a scribe!	Petite anecdote : Charles Dickens y travaillait aussi comme scribe !
Fun fact: cinnamon was once more valuable than gold in the ancient world.	Anecdote : autrefois, la cannelle était plus précieuse que l'or dans le monde ancien.
Fun fact, she made me cry a lot.	Anecdote amusante, elle m'a souvent fait pleurer.
Fun fact: cinnamon was once more valuable than gold in the ancient world.	Anecdote : autrefois, dans le monde ancien, la cannelle était plus précieuse que l'or.
Fun fact. I don't trust her.	Bizarre, je ne lui fais pas confiance.
Fun fact, I actually work with the entire NYPD, not just you, Diamond.	En fait, je travaille avec toute la police, pas juste toi.
Fun fact is that I wrote my personal statement to college in a dream.	Une anecdote : j'ai écrit ma candidature à la fac dans un rêve.
Fun fact: if the King is in Belgium, the flag is raised in the central building.	Pour l’anecdote : si le Roi est en Belgique, le drapeau flotte sur le bâtiment principal.
Fun fact about the Hill household: they don't watch a lot of television, but when they do, it's usually in binge mode.	Anecdote sur le ménage des Hill : ils regardent peu la télévision, mais quand ils le font, c'est énorme.
Fun Fact: In 1957, the Hearst Corporation donated the entire Hearst Castle property to the State of California to be maintained as a California State Park.	Anecdote : En 1957, la Corporation Hearst Corporation fit don de l’intégralité de la propriété à l’État de Californie, afin de le conserver comme parc historique de Californie.
As a fun fact, the M5 line is fully driverless.	Une information amusante, la ligne M5 est entièrement automatisée.
As a fun fact, the metro does not have any turnstiles.	Pour information, le métro n’a pas de tourniquets.