full-on

Dictionary
Examples

Tina was delighted with the outcome after a full-on day.	Tina était ravie du résultat après cette journée bien chargée.
You get that that's a full-on Monica move, right?	Tu sais que c'est exactement un comportement de Monica, hein ?
I played it full-on in New York.	J'ai joué à fond à New York.
Look, I know she can be a bit full-on, but so is the client.	Écoutez, je sais qu'elle peut être un peu excessive, mais le client aussi.
The common denominator of all these endeavours is a full-on attack on workers.	Le dénominateur commun de tous ces efforts est une attaque de grande envergure à l'encontre des travailleurs.
This is like a full-on grown-up's house.	C'est une vraie maison d'adulte.
Well, we have a full-on chain reaction.	- Nous avons une vraie réaction en chaîne.
It's just full-on conversation between me and the energy of The Federation of Light.	C'est comme une conversation à fond entre moi et l'énergie de la Fédération de la Lumière.
GRID Autosport™ is on track to become the first full-on racing sim for Nintendo Switch.	GRID Autosport™ est bien parti pour devenir la première simulation de course pure et dure sur Nintendo Switch.
There's not being the kind of guy who talks about things and then there's, like, full-on omission.	C'est pas le genre de gars qui parle de ces choses et là il y a comme un oubli total.
Choose a belt with bold metal buckles for a full-on rock look or a more minimalist style depending how you feel.	Choisissez une ceinture avec des boucles métalliques audacieuses pour un look très rock ou un style plus minimaliste selon votre humeur.
Whether you need a full-on suit enclosing the entire body or specialized gloves and eyewear to prevent direct contact with chemicals, VWR has you covered.	Que vous ayez besoin d'une combinaison intégrale recouvrant entièrement le corps ou de gants et lunettes spécialisés pour empêcher le contact direct avec des produits chimiques, VWR a ce qu'il vous faut.
Between touring around the world, Astrix produces precise, euphoric tracks with strong melodies and driving basslines that combine a classic full-on sound with new twists.	Entre deux tournées mondiales, Astrix produit des morceaux précis et euphoriques avec de puissantes mélodies, des lignes de basses en guidage automatique qui combinent un son plein classique avec de nouveaux retournements.
Within five years, each of these kids is going to have access to a cellphone capable of full-on web video and capable of uploading video to the web.	Dans les cinq ans, chacun de ces enfants va avoir accès à un téléphone portable capable d'afficher la vidéo web et capable de mettre en ligne la vidéo sur le web.
When we saw that they were taking it to open world gameplay, full-on adventure ethos, and pairing him up with a son, we were gobsmacked.	Quand nous avons appris que le studio avait opté pour un gameplay en monde ouvert, à la manière d’un jeu d’aventure, avec un Kratos accompagné de son fils, nous étions estomaqués.
These beds can simply be flat surfaces or sets of slats on legs, or they can be full-on beds with headboard, footboard, and canopy.	Ces lits peuvent simplement être les surfaces ou les ensembles plats de lamelles sur des jambes, ou ils peuvent être plein-sur des lits avec la tête de lit, la tôle de plancher, et la verrière.
After all, as long as the return on our defence expenditure is only 15% of that of the Americans, far more progress can be made by a full-on Community policy.	En effet, tant que le rendement de nos dépenses en matière de défense ne s'élèvera qu'à 15 % de celui des Américains, une politique communautaire permettra d'obtenir bien plus de progrès.
Technical attacks ranging from 1:1 hacking incidents to full-on DDoS (distributed denial of service) attacks have become an increasingly common tactic for silencing critical voices on the internet.	Depuis les piratages informatiques de niveau 1 :1 aux offensives DDoS (par déni de service distribué), les attaques techniques sont devenues un moyen de plus en plus courant de faire taire les voix critiques s’élevant sur internet.
The opposition leader launched a full-on attack on the government.	Le chef de l'opposition a lancé une attaque virulente contre le gouvernement.
Full-on war is still years away, but it is time to take sides: who is the true Albanian patriot, and who is a Serbian spy?	On est encore loin de la guerre complète, mais il faut choisir un côté : qui est un vrai patriote albanais, qui est un espion serbe ?