fuel needs

Dictionary
Examples

Energy requirements: Methane produced during the process can provide much of the fuel needs.	Le méthane produit au cours du processus peut couvrir une large part des besoins en carburant.
Energy requirements: Methane produced during the process can provide much of the fuel needs.	Consommation d'énergie. Le méthane produit au cours du processus peut couvrir une large part des besoins en carburant.
Energy requirements: Methane produced during the process can provide much of the fuel needs.	Besoins énergétiques : Le méthane produit au cours du processus peut couvrir une grande partie des besoins en combustible.
Methane produced during the process can provide much of the fuel needs (CMPS&F - Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000; UNEP 2001; UNEP 2004a; Vijgen 2002).	Le méthane produit au cours du processus peut couvrir une large part des besoins en carburant (CMPS&F - Environment Australia 1997 ; Rahuman and others 2000 ; UNEP 2001 ; UNEP 2004a ; Vijgen 2002).
All the fuel needs of the Territory are met through import.	Tous les besoins en combustible du territoire sont satisfaits grâce aux importations.
This network coverage meets the fuel needs of your heavy and light vehicles.	Ce maillage répond aux besoins en carburant de vos véhicules lourds et légers.
Participants also reviewed various fuel needs and options in transport systems.	Les participants ont également examiné les divers besoins énergétiques des systèmes de transport et les options qui s'offraient.
Russia has further offered to provide Bushehr's lifetime fuel needs.	Par ailleurs, la Russie a proposé de fournir le combustible pendant toute la durée de vie du réacteur.
The challenges of meeting the food, feed and fuel needs of a rapidly growing global population are unprecedented.	Répondre aux besoins en nourriture, en fourrage et en combustible d’une population mondiale en pleine expansion est un défi sans précédent.
Training to add muscle and size is largely influenced by diet as sufficient fuel needs to be consumed to promote weight gain and influence muscular growth.	Les entraînements visant à augmenter le tissu et la taille musculaires sont largement influencés par l'alimentation puisqu'un apport suffisant doit être assuré pour favoriser le gain de poids et influencer la croissance musculaire.
States participating in the centre will have guaranteed access to enrichment services to meet their nuclear fuel needs without the necessity of developing their own production facilities.	Les États qui utiliseront le Centre se verront garantir un accès aux services d'enrichissement et pourront ainsi satisfaire leurs besoins en matière de combustible nucléaire sans avoir à créer leur propres installations de production.
According to available statistics, Gaza is receiving only 30 per cent of its fuel needs per week, and, in particular, receives insufficient quantities of cooking oil and diesel fuel.	Selon les statistiques disponibles, Gaza ne reçoit que 30 % des combustibles dont il a besoin chaque semaine et n'est surtout pas suffisamment ravitaillé en huile de cuisine et en combustible diesel.
In fact we are moving to a new era in which our fuel needs will be met by a variety of sources: biofuels, wind and wave power, solar energy and hydrogen.	En réalité, nous entrons dans une nouvelle ère durant laquelle nos besoins en carburant seront couverts par des sources aussi différentes que les biocarburants, les énergies éoliennes, solaires et marée-motrices, et l'hydrogène.
Local Marketing also supplied the fuel needs of the Ministry of Electricity and Water and sold bunker oils for local watercraft and ocean-going vessels calling at the port of Shuwaikh.	Elle livrait également le carburant dont avait besoin le Ministère de l'électricité et de l'eau et vendait des fiouls de soute pour les bateaux locaux et les navires faisant escale à Shuwaikh.
Following an assessment of 25 per cent of the United Nations-owned generators, fuel needs were based on the required number of hours to run the generators and accompanying load factors.	À la suite d'une évaluation portant sur le quart des groupes électrogènes appartenant à l'Organisation, les besoins en carburant ont été déterminés sur la base du nombre d'heures requis pour le fonctionnement de ces appareils et des facteurs de charge correspondants.