frayer

to open up

Ne frayez pas avec ces humains.	Don't get involved with these humans.
Vous commencez votre voyage et vous frayez un chemin à travers les Enfers en utilisant la puissance de votre esprit pour résoudre des problèmes et des secrets révélateurs !	You start your journey and work your way through the Underworld by using the power of your mind, solving problems and revealing secrets!
Des champs paisibles du Comté à la beauté mystérieuse de Fondcombe, jusqu’aux redoutables abîmes du Mordor, frayez votre propre chemin à travers un monde ouvert immense.	From the peaceful fields of the Shire to the mysterious beauty of Rivendell and on to the fearsome depths of Mordor, forge your own path through a vast open world.
Frayez le patron et sauver la princesse !	Battle the boss and save the princess!
Frayez votre chemin à travers un monde qui réagit à vos décisions.	Carve your own path through a world that reacts to your decisions.
Frayez ces bâtiments en morceaux avec votre robot de démolition propres...	Blast these buildings to bits with your own friendly demolition robot!
Frayez un chemin au point de connexion.	Make your way to the connection point.
Frayez avec les poissons.	Stay with the fish.
Vous travaillez pour nous ? Vous frayez la route.	I learned things down there in Switzerland.
Remportez la victoire en passant la ligne d’arrivée le premier ou en tenant plus longtemps que vos adversaires alors que vous vous frayez un chemin dans les mêmes passages étroits.	Earn victory by crossing the finish line first or by outlasting your opponents as you navigate the same narrow passages.
Ensuite, vous vous frayez un chemin à travers les routes de campagne, en direction du sud jusqu’à Albany, tout en vous relaxant et en appréciant les paysages et les saveurs sensationnelles de la région.	Then you will meander through back roads, travelling south again to Albany whilst you relax and enjoy the scenery and the sensational flavours of the region.