franchisor

Dictionary
Examples

The franchisor will generally assign an exclusive territory with limitations.	Le franchiseur assignera généralement un territoire exclusif avec des limitations.
The location of the franchise is at the discretion of the franchisor.	L'emplacement de la franchise est à la discrétion du franchiseur.
The location of the franchise is at the discretion of the franchisor.	L’emplacement de la franchise est à la discrétion du franchiseur.
What are the obligations of a franchisor?	Quelles sont les obligations du franchiseur ?
What type of a person or entrepreneur becomes a franchisor?	Quel type d'une personne ou d'un chef d'entreprise devient un franchiseur ?
The location of the franchise is at the discretion of the franchisor.	Le choix de l'emplacement de la franchise relève du franchiseur.
Does the franchisor offer high quality products and/or services?	Le franchiseur vend-il des produits et/ou des prestations de service de qualité ?
Ask the national franchise association and your bank for information on the franchisor.	Informez-vous sur le franchiseur auprès d’organisations nationales de franchise et de votre banque.
Home based business opportunity where you are making money - not the franchisor.	Une opportunité de travail à domicile où vous gagnez de l'argent - pas le franchiseur.
As a franchisor I am always asked by new and existing franchisees about future expansion.	Comme un franchiseur je suis toujours demandé par de nouveaux et existants distributeurs sur la future expansion.
Inter IKEA Systems B.V., located in Delft, The Netherlands, is the owner and franchisor of the IKEA Concept.	Inter IKEA Systems B.V., situé à Delft aux Pays-Bas, est propriétaire et franchiseur du concept IKEA.
As a franchisee, you pay the franchisor a certain amount of money (royalties) from your franchise's profits.	À titre de franchisé, vous payez une certaine somme d'argent (redevances) au franchiseur à partir des profits de la franchise.
As a franchisee, you pay the franchisor a certain amount of money (royalties) from your franchise's profits.	À titre de franchisé, vous payez une certaine somme d’argent (redevances) au franchiseur à partir des profits de la franchise.
Franchisees benefit from economies of scale obtained by the franchisor, thanks to distribution throughout the network.	Le franchisé profite des économies d’échelle que le franchiseur obtient, du fait de la distribution sur l’ensemble du réseau.
In the first instance, contact the franchisor and ask all the crucial questions.	En premier lieu, il est indispensable de discuter avec les responsables de la franchise et de poser toutes les questions importantes.
Let me explain: the Federal government is the franchisor run by three sets of committees (board of directors of divisions).	Je m'explique : le gouvernement fédéral, le franchiseur est géré par trois séries de comités (conseil d'administration de divisions).
Each franchisor needs to take a look at their business model and find ways to best motivate the team.	Chaque franchiseur doit jeter un coup d'oeil à leurs manières de modèle et de trouvaille d'affaires de motiver mieux l'équipe.
In the U.S. and Canada, Holiday Hospitality Franchising, LLC is the franchisor/licensor of most IHG brand names and marks.	Aux États-Unis et au Canada, Holiday Hospitality Franchising, LLC est le franchiseur/détenteur de licence de la plupart des marques et enseignes IHG.
Inter IKEA Systems B.V., located in Delft, The Netherlands, is the owner and franchisor of the IKEA Concept.	Inter IKEA Systems BV, dont le siège est établi à Delft (Pays-Bas) est le propriétaire et le franchiseur du concept IKEA.
Contract Assistance Assistance and consultancy for defining draft contracts or negotiating the standard contract offered by the franchisor.	Assistance et conseils pour la définition de la préparation du contrat ou la négociation du contrat standard proposé par le franchiseur.