fournir

to supply

James Kirk et Robert Wiesenmüller fourniront leurs commentaires d’experts habituels.	James Kirk and Robert Wiesenmüller will provide their usual expert commentary.
Ils fourniront pour vous la meilleure solution pour le poids perdant.	They will provide for you the best solution for losing weight.
Ils fourniront également des preuves textuelles de la caractéristique ou du fait.	They will also provide textual evidence of the characteristic or fact.
Naturellement, les débuts fourniront un excellent effet après prise.	Certainly, the beginnings will give good impact after taken in.
Nos professionnels de l’immigration fourniront une évaluation dans les deux jours ouvrables.	Our immigration professionals will provide an evaluation within two business days.
Nous aurons un stand et fourniront le livre aux participants intéressés.	We will have a booth and will provide the book to interested attendees.
Je suis sûr que les Klingons nous fourniront le nécessaire.	I'm certain the Klingons will provide whatever is necessary.
Nos Centres fourniront l’information, les conseils et les recommandations.	Our Centres will provide information, advice and guidance.
Toutes ces attractions vous fourniront des heures de plaisir pour toute la famille.	All these attractions will provide hours of fun for the whole family.
Lesquels vous fourniront les jeux et les services que vous voulez ?	Which will provide you with the games and services you want?
Les pays en développement Parties fourniront les renseignements en leur possession.	Developing country Parties shall furnish the information available to them.
Certains opérateurs Forex pour La Guinée équatoriale fourniront des signaux à leurs utilisateurs.	Certain Forex operators for Equatorial Guinea will provide signals for their users.
Nos suites Master vous fourniront l'expérience ultime du Royal Garden Hotel.	Our Master Suites will provide you with the ultimate Royal Garden Hotel experience.
Nos opérateurs d'appel fourniront l'aide et les conseils nécessaires en quelques minutes.	Our call operators will provide the necessary help and guidance within minutes.
Les coopératives fourniront aux petits exploitants miniers un appui financier et matériel.	The cooperatives will provide small-scale miners with financial and material support.
La plupart des vendeurs fourniront des instructions de montage complètes.	Most vendors will provide full installation instructions.
Ces applications analyseront la vidéo, secteur par secteur et fourniront les fonctions requises.	These apps will analyze the video, sector by sector and provide required functions.
Les différentes prises de volatage te fourniront pour l'usage dans différents pays.	Different volatage plugs will supply to you for using in different countries.
Ces fonctionnalités fourniront un affichage vidéo sans souci pour les applications critiques.	These features will provide a worry free video display for mission critical applications.
Des experts nationaux et internationaux fourniront un appui technique supplémentaire, le cas échéant.	National and international experts will provide additional technical support as needed.