fournir

to supply

Les sources que vous fournirez doivent correspondre exactement aux fichiers binaires.	The sources you provide must correspond exactly to the binaries.
Tous les renseignements que vous fournirez resteront strictement confidentiels.	All information you provide will be kept strictly confidential.
Nous espérons que vous nous fournirez ces renseignements.	We hope you will provide us with this information.
Vous fournirez aux utilisateurs un moyen simple de vous contacter.	You will make it easy for users to contact you.
Vous nous fournirez toute preuve d’identité que nous pourrions raisonnablement demander.	You will provide us with whatever proof of identity we may reasonably request.
Vous serez payé en fonction de la quantité de travail que vous fournirez.	You'll be paid according to the amount of work you do.
Toute l’information que vous nous fournirez sera gardée confidentielle.	All information you provide will be kept confidential.
Les renseignements que vous nous fournirez seront traités de façon confidentielle.	All information you provide will be kept strictly confidential.
On paiera le double pour ce que vous fournirez.	We'll pay double, all you can get us.
Tant que vous en leur fournirez la raison.	As long as you give them reason to.
Si vous créez vous-même votre compte Modèle, vous nous fournirez directement cette information.	If you create your Model account yourself, you will directly provide us with this information.
Vous fournirez même la meilleure tâche.	You'll even deliver the best assignment.
Mais les informations que vous leur fournissez, vous me les fournirez aussi.	But the information you supply to them, you will also supply to me.
Les ordinateurs apprendront à partir des données que vous leur fournirez.	Computers will learn what you feed them.
Les informations que vous fournirez ne seront pas divulguées à des tiers. Plus d’informations	The information which you provide will not be made available to third parties.
Plus vous nous fournirez de l'information détaillée, plus précise sera l'évaluation.	The more information given, the more accurate the evaluation.
En contact direct avec les clients, vous fournirez des informations et des explications détaillées concernant le paiement.	Talking directly to customers, you will provide information and explanations regarding payment.
Vous fournirez les matériaux ? Je file voir le gouverneur.	Then, you will get the materials?
Vous fournirez ainsi au cerveau les atomes nécessaires pour la mémoire. Expériences Internes	In this way you provide the brain with the necessary atoms for the memory.
Toutes les informations que vous nous fournirez seront stockées manuellement ou électroniquement dans nos bases de données.	The information you provide is either manually or electronically stored in our databases.