fournir

to supply

Je fournirais l'argent.	I would provide the money.
Je vois des emplois offrant une rémunération équitable pour le travail que je fournirais.	I see jobs that offer fair compensation for any and all work I may provide.
Je lui ai répondu qu'il existait une merveilleuse publication et que je lui en fournirais un exemplaire.	I said that there was a marvellous publication and I would get it for her.
J'ai souligné dans mon rapport que je fournirais davantage de détails sur les attributions éventuelles de cet organe. La présente note répond à cet objectif et propose diverses modalités.	I stated in my report that I would provide a more detailed description of the possible functions. The present explanatory note provides just such a description and suggests possible modalities.
En tant que membre du Conseil d’Administration, je m’assurerais que les comités concernés par un projet donné communiquent entre eux selon le calendrier préétabli, et je fournirais une paire d’yeux supplémentaire pour examiner leurs décisions.	As a board member, I would make sure relevant committees were communicating with each other within the predetermined timeline, and I would act as an extra set of eyes to beta their conclusions.
Ok, donne-moi 20 $ alors et je fournirais le reste	Well, give me the 20 and I'll cover the rest.
Si le Conseil de sécurité décidait d'envisager l'une ou l'autre solution, je lui fournirais un tableau montrant leur incidence sur le calendrier des procès.	Should the Security Council decide to consider either of those two options, I would be able to provide a chart reflecting their impact on the schedule of trials.