fouetter

Mélanger tous les ingrédients et fouetter dans un mélangeur.
Mix all ingredients and whisk in a blender.
Après l'addition d'extrait de menthe et encore bien fouetter.
After the addition of mint extract and again thoroughly whisk.
Après le yaourt ajouter le bourrage et fouetter à nouveau.
Following the yogurt add the jam and whisk again.
Bien fouetter avec une fourchette, un mélangeur ou un mélangeur.
Thoroughly whisk it with a fork, blender or mixer.
Que faire si je devais fouetter ce lieu en forme ?
What if I was to whip this place into shape?
Goten sentait le vent fouetter son visage avec délectation.
Goten felt the wind on his face and enjoyed it.
Tu vas faire quoi avec ça, le fouetter ?
What you gonna do with that, flog him?
À Singapour, une manière de punir les criminels est de les fouetter.
In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.
Ensuite, ajoutez six cuillères à soupe de beurre et fouetter le mélange avec une fourchette.
Then add six tablespoons of butter and whisk mixture with a fork.
Ajouter la farine et fouetter jusqu"à consistance lisse.
Add the flour and whisk until smooth.
Un mot de plus et je vous fais fouetter.
One more word and I'll have you flogged.
À Singapour, l'un des moyens de punir les criminels est de les fouetter.
In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.
Je ne sais pas, ils peuvent vous fouetter,
I don't know, they can whip you.
Elle avait l'habitude de le fouetter avec la ceinture de son père
She used to flog him with his father's belt.
Eh bien, j'ai l'impression qu'il a d'autres chats à fouetter.
Well, it's my impression he's got a lot of fish to fry.
Pour le moment, on a d'autres chats à fouetter.
But right now, we got bigger fish to fry.
Idéal pour fouetter, mixer ou pour y disposer une petite salade.
Ideal for whipping, mixing or a salad.
Ils ne vont pas se fouetter eux-mêmes.
They're not going to be whipping themselves.
En ce moment, on a d'autres chats à fouetter.
Right now, we got bigger fish to fry.
C'est mal de fouetter un homme.
It's wrong to flog a man.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve