fortuné

Mon Seigneur, nous avons été plus fortuné que les autres.
My Lord, we were more fortunate than others.
Vous savez que je ne suis pas un homme fortuné.
You know I'm not a rich man.
Mon petit mari s'est fait un ami fortuné dans le domaine de l'énergie.
My hubby's got a rich friend in the energy business.
Il est fortuné, de bonne famille, et il occupe un bon poste.
Wealthy, good family, and he's got a fine position, too.
Certes, il est fortuné, mais vous rendra-t-il heureuse ?
He is rich, but will he make you happy?
Un jour, un homme fortuné ouvre le journal.
A rich man opens the paper one day.
M. Torben est un homme plutôt fortuné.
Mr. Torben is quite a wealthy man.
Je l'ai envoyé dans un pays riche, pour qu'il puisse grandir fortuné.
I sent him to a wealthy country, so that he could grow up rich.
Mais à un ami de la famille, fortuné.
It's a wealthy friend of the family, I believe.
Maintenant, si on est fortuné, ils prennent cette instruction et changent leur vie.
Now, if one is fortunate, they will take this instruction and turn his life.
Toi, tu seras déjà fortuné et important.
By that time, you'll be wealthy and important.
Cette règle vaut même si le père est fortuné.
This will not be affected even if the father is wealthy and rich.
Je ne suis pas un homme fortuné.
I'm not a man of means.
Je n'oublie jamais un visage fortuné !
I never forget a wealthy face.
Parce que vous êtes un nouveau client fortuné et je veux faire bonne impression.
Because you're a wealthy new client and I want to make a good impression.
Derrière toute femme riche se cache un homme fortuné.
But behind every woman with money is a man with deep pockets.
Si nous rencontrons un tel guide, considérons-nous comme très fortuné.
If we meet such a Spiritual Guide we should consider ourself to be very fortunate.
Celui qui a les clés est fortuné.
He who holds the keys gets the cheese.
Je ne le nierai pas. Je suis fortuné.
I won't deny it. I've done well.
Je ne suis pas fortuné à ce point.
I don't have that kind of money.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy