formalité

Dictionary
Examples

Et 0, 5 pour cent de la valeur des formalités fiscales.	And 0, 5 percent of the value of tax paperwork.
Les procédures et formalités administratives doivent être réduites à un minimum.	Administrative procedures and formalities must be reduced to a minimum.
Les formalités administratives sont simples pour la grande majorité d'entre vous.	The administrative formalities are simple for the great majority among you.
Aucune entrevue ou d'autres formalités sont généralement nécessaires.	No interview or other formalities are generally required.
Les règles de procédure sont claires et appliquées sans formalités excessives.	The procedural rules are clear and deployed without undue formality.
Ces formalités administratives sont suivies de considérations philosophiques.	These administrative formalities are followed by philosophical considerations.
Troisièmement, nous avons besoin d'une harmonisation des formalités d'agrément et d'enregistrement.	Thirdly, we need harmonisation of the licensing and registration formalities.
Ces formalités administratives sont suivies de considérations philosophiques.	These administrative formalities are followed with philosophical considerations.
Nous n'avons pas beaucoup de temps donc je passe les formalités.	We don't have much time so I'll skip the formalities.
Les étudiants recevront des informations détaillées sur la réalisation de ces formalités.	Students will receive detailed information on compliance with these procedures.
Cela prendra quelques semaines pour les formalités, mais il sera libéré.	It'll take a few weeks for the formalities, but he'll be released.
Formalités Quelles sont les formalités pour se rendre au Costa Rica ?	Formalities What are the formalities to go to Costa Rica?
Rob Wheeler est chargé des formalités nécessaires.	Rob Wheeler is in charge of the necessary formalities.
Les formalités et les modalités devront être celles de la Caraïbe.	The forms and solemnities will be those of the Caribbean.
Quelles sont les formalités avant départ à l'étranger ?	What are the formalities before going abroad?
Par cet acte, vous vous engagez à accomplir certaines formalités.	By this Act, you agree to certain formalities.
Leur formulaire d'accès est visé après ces formalités.	The access form is stamped after these formalities.
Au total, 167 formalités conventionnelles ont été accomplies durant ces manifestations.	A total of 167 treaty actions were undertaken during those events.
Le conducteur prendra en compte la collecte des bagages et les formalités d'immigration.	The driver will take into account luggage collection and immigration formalities.
Quels sont vos droits et quelles formalités administratives devez-vous accomplir ?	What are your rights and what administrative formalities do you have to complete?