food product

Dictionary
Examples

Less is often more when it comes to food product labeling.	Moins, c’est souvent plus quand il s’agit de l’étiquetage des produits alimentaires.
This offers an even higher level of prevention against possible contamination of the food product.	Cela apporte un niveau de prévention encore plus élevé contre l’éventuelle contamination des denrées alimentaires.
A healthy food product that is compatible with all types of diets, including athletes' diets.	C’est un aliment sain, compatible avec tout type de régime, compris les régimes des athlètes.
However, if it is an agricultural food product, then you cannot touch it, otherwise you cause a cultural shock.	Mais si c'est un produit agricole alimentaire, alors on ne peut pas y toucher, sinon c'est un choc de civilisation.
In such cases, products from intervention stocks must represent at least 40 % of the net weight of the food product to be supplied.	En pareil cas, les produits provenant des stocks d'intervention doivent représenter au moins 40 % du poids net de la denrée alimentaire à fournir.
Parts of toys otherwise directly attached to a food product shall fulfil the requirements set out in points (c) and (d).	Lorsque la largeur normalement disponible pour la navigation de passage est réduite en un point donné.
This food product should not be used for cooking, baking or frying’.	Toute partie intéressée peut déposer une plainte pour informer la Commission de toute aide supposée illégale ou de toute application supposée abusive d’une aide.
The Commission has recently been questioned on the safety of associated products, often consisting in a toy accompanying the food product in a separate background.	La Commission a récemment été questionnée sur la sécurité des produits associés, qui consistent souvent en un jouet offert à l'achat d'une denrée alimentaire.
So far we talked about water and fuel, but along the way we found out something interesting about Salicornia: It's a food product.	On vient de parler d’eau et de carburant. En cours de route, on a trouvé une propriété intéressante à la salicorne : elle est comestible.
'Bushmeat' or 'wild meat' describes the food product of wild animals, whether consumed locally or traded commercially.	Le terme "viande de brousse" ou "viande d’animaux sauvages" désigne le produit tiré de la faune sauvage pour la consommation humaine, qu’il soit consommé localement ou commercialisé.
To learn more about AIB International and the programs they run to ensure the food product industry stays safe, visit their website.	Pour en savoir plus sur AIB International et les programmes qu’elle met en œuvre pour s’assurer que l’industrie alimentaire demeure saine, vous pouvez visiter son site Web (lien en anglais seulement).
The total carbohydrates listed on any regulated food label should indicate all forms of carbs present in the food product—including carbs from fiber, sugar, and complex carbohydrates.	La quantité totale de glucides indiquée sur les étiquettes alimentaires devrait indiquer toutes les formes de glucides présents dans l’aliment – y compris des glucides en provenance de fibres, de sucres et de glucides complexes.
No matter the size of your product, Aptar Food + Beverage has the experience and expertise to provide innovative design solutions that help your dry food product stand out on the shelf.	Quel que soit le format de votre produit, Aptar Food + Beverage possède l'expérience et le savoir-faire nécessaires pour imaginer des conditionnements innovants pour vos produits secs, afin qu'ils se démarquent dans les linéaires.
These days, blue plastics are widely used in the food industry due to their high visibility and rapid in line identification, in the event of foreign material accidentally falling into the food product.	Actuellement les plastiques bleus sont largement utilisés dans l’industrie alimentaire grâce à leur visibilité et leur identification rapide sur les lignes de production,dans le cas où des corps étrangers tomberaient dans une denrée alimentaire.
Any other food product, not containing any meat and less than 50 % of any other type of processed animal product, such as dairy, egg or fishery products.	tout autre type de denrée alimentaire dépourvu de viande et renfermant moins de 50 % de tout autre type de produit animal transformé, tels que des produits laitiers, des ovoproduits ou des produits de la pêche.
Laminaria is a valuable food product that enriches our diet.	La lamination est un produit alimentaire précieux qui enrichit notre alimentation.
Chilling a food product reduces the risk of bacterial growth.	Le refroidissement d'un produit alimentaire réduit le risque de prolifération bactérienne.
In Asia, red yeast rice is primarily a food product.	En Asie, la levure de riz rouge est avant tout un produit alimentaire.
In Asia, red yeast is above all a food product.	En Asie, la levure de riz rouge est avant tout un produit alimentaire.
Although this gel is edible, it is not a food product.	Bien que ce gel soit comestible, il ne s'agit pas d'un produit alimentaire.