fondre

Et la glace de la méfiance a commencé à fondre.
And the ice of distrust began to melt.
Allumer la mèche et préparez-vous à faire fondre avec plaisir.
Light the wick and prepare to make it melt with pleasure.
Accélérer votre processus métabolique va fondre plus de calories.
Speed up your metabolic process will melt much more calories.
Accélérer votre métabolisme va certainement fondre plus de calories.
Speed up your metabolism will certainly melt more calories.
Accélérer votre processus métabolique va fondre beaucoup plus de calories.
Speed up your metabolic rate will shed much more calories.
Le suppositoire va fondre et ne doit pas être supprimé.
The suppository will melt and does not need to be removed.
Accélérer votre métabolisme va certainement fondre plus de calories.
Accelerate your metabolism will certainly melt more calories.
Quicken votre métabolisme va fondre beaucoup plus de calories.
Quicken your metabolism will melt a lot more calories.
Son coeur va fondre comme un sandwich au fromage grillé.
Her heart is going to melt like a grilled cheese sandwich.
Mais on ne devrait pas se fondre dans la société.
But we shouldn't be trying to fit into society.
Utilisé pour fondre le sucre, avec le dispositif d'agitateur.
Used for melting the sugar, with agitator device.
Il a été conçu pour se fondre dans la maison.
It was designed to disappear into the home.
Je voulais voir si elle allait fondre de l'intérieur.
I wanted to see if she'd melt from the inside out.
On peut fondre le coeur en moins de cinq minutes.
We could melt down in less than five minutes.
L'électrode peut supporter des températures élevées sans fondre.
The electrode can withstand high temperatures without melting.
Ces ours polaires craquants feront certainement fondre votre cœur.
These cute polar bears are guaranteed to melt your heart.
Je vais faire fondre plus de fromage sur la pizza.
Okay, I'm gonna go melt some more cheese on the pizza.
L'objectif de miroirs paraboliques peut fondre le métal.
The focus of parabolic mirrors can melt metal.
Avant le coucher, déposez une perle dans votre bouche puis laissez-la fondre.
Before bedtime, put a pearl in your mouth and let it melt.
Si le miel est assez épaisse, il est également nécessaire de faire fondre.
If honey is thick enough, it is also necessary to melt.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
rainy