flog

flageller

The thief had been flogged before for trying to escape.	Le voleur a déjà été fouetté pour avoir essayé de s'échapper.
I'll see to it that he's flogged, Sir.	Je vais veiller à ce qu'il soit fouetté, Monsieur.
One more word and I'll have you flogged.	Un mot de plus et je vous fais fouetter.
I will have you flogged if you do not answer.	Vous serez fouettée si vous ne répondez pas.
If anyone catches you here, you'll be flogged.	Si on vous surprend ici, vous serez fouetté.
If this was a time of war, I would have you flogged.	En temps de guerre, je t'aurais fait fouetter.
I know you were flogged.	Je sais que tu as été fouetté.
On the day she got flogged.	Le jour où elle a été fouettée.
You'll be flogged for this.	Vous serez fouetté pour ça.
I'll have them flogged in the square.	Je les ferai flageller sur la place publique.
I'll have them flogged in the square.	Je les ferai fouetter sur la place.
I think he must have flogged it to get the gear.	Je pense qu'il l'a fourgué pour payer l'héro
Today, he will be flogged.	Aujourd'hui, il sera foueté.
Today, he will be flogged.	Aujourd'hui, il sera flagellé.
Those arrested and suspected to be dissidents have been beaten and flogged.	Ceux qui ont été arrêtés et étaient soupçonnés d'être des dissidents ont été battus et fouettés.
Why were you flogged?	Pourquoi avez-vous été fouetté ?
One more word and I'll have you flogged.	- Un mot de plus et tu seras fouetté.
You don't want Alec to know you've been flogged?	Vous ne voulez pas qu'il sache ?
I shall have you flogged. Oh, so, a lady, are you?	Alors comme ça, tu es une dame ?
You realize I can take you and have you flogged until you love me?	Je pourrais vous emmener et vous fouetter jusqu'à ce que vous m'aimiez.