flipchart

Translator
Examples

Ils offrent la climatisation, écran intégré, un projecteur et flipchart.	They offer air-conditioning, built-in screen, overhead projector and flipchart.
La salle climatisée et insonorisée dispose de WiFi, l'ordinateur portable, projector, flipchart, TV et lecteur DVD.	In the air-conditioned, sound-proof room wireless Internet access, laptop, projector, flipchart, TV and DVD player are available.
Chaque salle offre lumière naturelle et tout le matériel didactique nécessaire comme un projecteur, écran, flipchart et WiFi.	Each conference room is equipped with beamer, projection screen, flipchart and free wireless internet connection.
Les salles sont éclairées de la lumière naturelle et sont équipées d'accessoires modernes (projecteur, écran, flipchart) au service des participants des entrainements d'esprit d'équipe, des conférences et des rencontres.	The event rooms await the participants of trainings, conferences and meetings with natural lightning and modern equipment (projector, screen, flip chart).
Les salles sont éclairées de la lumière naturelle et sont équipées d’accessoires modernes (projecteur, écran, flipchart) au service des participants des entrainements d’esprit d’équipe, des conférences et des rencontres.	The event rooms await the participants of trainings, conferences and meetings with natural lightning and modern equipment (projector, screen, flip chart).
Équipement technique : flipchart, projecteur pour acétates et téléphone.	Technical equipment: flipchart, overhead projector and telephone.
Équipement technique moderne et fonctionnel (flipchart, tableau, écran, projecteur et coffret de présentation) Service personnalisé	Modern and functional technical equipment (includes: flipchart, pinboard, screen, projector and presentation case)
Équipement technique : flipchart, projecteur de diapositives et d'acétates, télévision, vidéo, téléphone, photocopieur, fax et e-mail.	Technical equipment: flipchart, slide- and overhead projector, TV, video, telephone, photocopier, fax and e-mail.
Équipement technique : flipchart, projecteur de diapositives et d’acétates, télévision, vidéo, téléphone, photocopieur, fax et e-mail.	Technical equipment: flipchart, slide- and overhead projector, TV, video, telephone, photocopier, fax and e-mail.
Équipement technique : flipchart, projecteur d’acétates et de diapositives, télé, vidéo, location d’équipement d’interprétation, haut-parleurs, téléphone, photocopieur, ISDN, possibilité d’accès à l’internet.	Technical equipment: flipchart, overhead- and slide projector, TV, video, interpretation equipment rental, loud-speakers, telephone, photocopier, ISDN, internet access possibility.
Équipement technique : flipchart, projecteur de diapositives et d’acétates, télévision, vidéo, téléphone, photocopieur, fax et e-mail. Autres renseignements : pause-café, traiteur sur demande.	Technical equipment and facilities: flipchart, slide- and overhead projector, TV, video, telephone, photocopier, fax and e-mail, business corner, coffee breaks, catering upon request.
Équipement technique : flipchart, projecteur de diapositives et d’acétates, télévision, vidéo, téléphone, photocopieur, fax et e-mail. Autres renseignements : pause-café, traiteur sur demande. Possibilités d'équipement	Technical equipment and facilities: flipchart, slide- and overhead projector, TV, video, telephone, photocopier, fax and e-mail, business corner, coffee breaks, catering upon request.
Conferences : Les salles de conférences pour 120 personnes équipées de flipchart, écran de projection, estrade, plaques murales, de l'accès Internet sont idéales pour les réunions.	The conference rooms with a capacity of 120 people are ideal for organizing different events. The conference rooms are equipped with flipchart, projection screen, board and internet connection.
Flipchart WIFI gratuity Le Département de Relations Publiques et Conventions de l’Hôtel Los Agustinos veille tout spécialement au succès de votre évènement.	The Hotel Los Agustinos Conventions & Public Relations Department makes every effort to ensure that all your events are a complete success.