flimsy

Dictionary
Examples

But their heavy green mass can fill up the flimsy fence.	Mais leur masse verte lourde peut remplir la barrière fragile.
You know, Ron, that seems a tad flimsy to me.	Vous savez Ron, ça me semble un peu léger.
And I can't wait to hear her flimsy excuse this time.	Et j'ai hâte d'entendre sa mauvaise excuse cette fois.
But it was too light and flimsy.	Mais elle était trop légère et fragile.
The flimsy stalls in this restroom offer very little privacy.	Les minces parois de ces pissotières offrent une intimité très limitée.
That's a pretty flimsy reason for you to want to go.	C'est une raison plutôt foireuse pour y aller.
I'm no lawyer, but that sounds flimsy, even to me.	Je ne suis pas avocate mais ça semble bien léger, même à mes yeux.
It was obvious to me that the boy's entire story was flimsy.	Il était évident pour moi que le toute l'histoire du gamin était fragile.
The poor flimsy thing came back as a man.	Le pauvre gamin paumé est devenu un homme.
The people's case was flimsy, and the jury agreed.	L'accusation était faible et le jury l'a confirmé.
We cannot be stopped nor thwarted by any means despite your flimsy efforts.	Nous ne pouvons en aucun cas être arrêtés et contrariés malgré vos faibles efforts.
Its pseudo-being, brought to what is real, is flimsy and transparent in the light.	Son pseudo-être, porté à ce qui est réel, est mince et transparent dans la lumière.
Isn't that a little flimsy?	C'est pas un peu précipité ?
Isn't that a little flimsy?	N'est-ce pas un peu précipité ?
Do you think our plans are so flimsy?	Tu crois qu'on est des novices ?
Even though we only got a very flimsy description of the suspect.	Mais la description du suspect reste bien floue.
Isn't that a little flimsy?	Vous trouvez pas ça un peu abrupt, dans un train ?
The epicenter was near the slum of Carrefour, where people were living in flimsy shacks.	L’épicentre se situait près du bidonville de Carrefour, où les habitants vivaient dans des taudis.
It's flimsy, doesn't close very well.	C'est pas solide, ca ferme mal.
It's a bit flimsy.	C'est un peu léger.