flatulence

Dictionary
Examples

Gastrointestinal disorders: eructation, constipation, flatulence, acute pancreatitis (see section 4.4).	Affections gastro-intestinales : éructation, constipation, flatulence, pancréatite aiguë (voir rubrique 4.4).
Uncommon: vomiting, dyspepsia, flatulence, anorexia, abdominal pain.	Peu fréquent : vomissements, dyspepsie, flatulence, anorexie, douleurs abdominales.
Common: abdominal pain, diarrhoea, flatulence, nausea, vomiting, constipation.	Fréquent : douleur abdominale, diarrhées, flatulences, nausées, vomissements, constipation.
Uncommon: vomiting, dyspepsia, flatulence, anorexia, abdominal pain.	Peu fréquents : vomissements, dyspepsie, flatulences, anorexie, douleurs abdominales.
Uncommon: abdominal pain, dry mouth, dyspepsia, flatulence, stomach discomfort.	Peu fréquent : douleurs abdominales, sécheresse buccale, dyspepsie, météorisme, maux d’ estomac.
Common: constipation, flatulence, dyspepsia, nausea, diarrhoea.	Fréquents : constipation, flatulence, dyspepsie, nausée, diarrhée.
Common: abdominal discomfort, dyspepsia, flatulence.	Fréquent : inconfort abdominal, dyspepsie, flatulence.
Constipation, flatulence, nausea, abdominal pain, and diarrhoea.	Affections gastro-intestinales Rares : constipation, flatulence, nausées, douleur abdominale et diarrhée.
Common: vomiting, flatulence, abdominal distension, abdominal pain, loose stools, dyspepsia.	Très fréquent : diarrhée, nausée Fréquent : vomissement, flatulence, distension abdominale, douleur abdominale, selles molles, dyspepsie
Uncommon: vomiting, dyspepsia, flatulence, anorexia, abdominal pain.	Rares : dyspnée, œ dème laryngé.
Common: gastrointestinal disorders (e. g., abdominal pain, flatulence, heartburn), diarrhea, dyspepsia, epigastric discomfort, nausea.	Fréquent : troubles gastro-intestinaux (par exemple, douleur abdominale, flatulence, brûlures épigastriques), diarrhée, dyspepsie, gêne épigastrique, nausées.
Rare: abdominal pain upper, abnormal faeces, constipation, flatulence, nausea, salivation increase, stomatitis, teething.	Rare : douleur de l'abdominale supérieure, fèces anormales, constipation, flatulences, nausée, hypersialorrhée, stomatite, troubles de la poussée dentaire.
Rare: abdominal pain upper, abnormal faeces, constipation, flatulence, nausea, salivation increase, stomatitis, teething.	Rare : douleur de l'abdomen supérieur, fèces anormales, constipation, flatulences, nausée, hypersialorrhée, stomatite, trouble de la poussée dentaire.
Traditional herbal medicinal product for symptomatic treatment of mild, spasmodic gastro-intestinal complaints including bloating and flatulence.	Médicament traditionnel à base de plantes pour le traitement symptomatique des douleurs spasmodiques légères d’origine gastro-intestinale telles que les ballonnements et flatulences.
Traditional herbal medicinal product for symptomatic treatment of mild, spasmodic gastro-intestinal complaints including bloating and flatulence.	Médicament traditionnel à base de plantes pour le traitement symptomatique des douleurs spasmodiques légères, d’origine gastro-intestinale, telles que les ballonnements et flatulences.
Common side effects are heartburn, indigestion, diarrhoea, stomach ache, nausea and flatulence.	Les effets indésirables les plus fréquents sont les brûlures d’ estomac, l’ indigestion, la diarrhée, les douleurs d’ estomac, les nausées et flatulence.
The product soothes stomach pain and prevents bloating and flatulence.	Selon l'étiquette, il est destiné à la consommation humaine et la dose journalière recommandée est d'une à deux capsules après chaque repas principal.
Abdominal pain, dyspepsia, constipation, diarrhoea, flatulence, oesophageal ulcers, dysphagia, abdominal distension, acid regurgitation.	Fréquent (> 1/ 100, < 1/ 10) : douleurs abdominales, dyspepsie, constipation, diarrhée, flatulence, ulcères œ sophagiens, dysphagie, ballonnement abdominal, régurgitation acide.
The background incidence of flatulence and diarrhoea were higher in patients receiving placebo in the same controlled clinical studies.	L’ incidence de fond des flatulences et de la diarrhée était supérieure chez les patients recevant le placebo dans le cadre des mêmes études cliniques contrôlées.
Common: constipation, flatulence, dyspepsia, nausea, diarrhoea.	6.6 Précautions particulières d’ élimination