flamber

Non, on ne va pas te laisser flamber tout notre argent.	No, we're not letting you gamble all our money away.
Utilisez votre nitros au bon moment passé à flamber vos adversaires.	Use your nitros at the right time to blaze past your opponents.
Lorsque la substance a fini de flamber, pousser les capsules dans le four.	When the substance has ceased to flame, push the dishes into the kiln.
Je t'ai dit qu'il fallait pas flamber.	I told you we have to fly low.
Vous voulez aller flamber ?	You guys want to go gamble?
La premiére fois, c'est vrai, j'étais venu pour flamber.	The first time I went there was to play.
Nos dépenses sociales vont flamber.	Our social expenditure is set to spiral.
C'est le lieu idéal pour le flamber.	You sure came to the right place to spend it.
Bientôt le prix des terrains va flamber ici.	Everybody knows the land price is going to jump.
Ça a déjà commencé à flamber.	It's started a blaze already.
J'ai de l'argent à flamber.	Look, I got money to burn.
C'est le meilleur moyen pour faire flamber tes lombaires.	Oh, dude, you should never sleep in your car.
Tu aimes flamber. Pourquoi ?	You love to gamble, don't you?
Tout va flamber.	There's not gonna be anything left.
Vous vouliez tout faire flamber.	Why would I want to do that?
C'est le moment de flamber.	Let's get this party started. Tom, congratulations.
- Je le fais flamber ?	You want me to light him up?
Tout va flamber.	There ain't gonna be nothing left.
Je n'ai pas revu Saeko depuis. Car je suis trop fauché pour aller flamber.	I haven't seen Saeko in a while now because I haven't had the money to play.
Tout va flamber.	There will be nothing left.