flake

écaille

Lifespan: 5 years on breaking, demetalizing and flaking the film.	Durée de vie : 5 ans à briser, démétalliser et écailler le film.
That girl is amazing and he's flaking on her?	Cette fille est géniale et il la laisse tomber ?
Eventually, cartilage begins to degenerate by flaking or forming tiny crevasses.	Finalement, cartilage commence à dégénérer en flocons ou en formant des crevasses minuscules.
Softens skin and helps relieve dryness and flaking.	Adoucit la peau et aide à soulager la sécheresse et la desquamation.
This new metallurgy reduces flaking and offers better fatigue strength.	Ce nouveau procédé métallurgique réduit l'écaillage et offre une meilleure résistance à la fatigue.
Ideal for removing rust, paint and flaking materials.	Idéal pour éliminer la rouille, la peinture et les matières qui s'écaillent.
After flaking the thickness is in 0.3-0.4mm, it is easier to press.	Après avoir écaillé l'épaisseur entre 0,3 et 0,4 mm, il est plus facile d'appuyer.
You do not feel any side effects, pain, burning or flaking of the skin.	Vous ne ressentez aucun effet secondaire, douleur, brûlure ou desquamation de la peau.
Some of the symptoms of eczema involve skin flaking, dryness sometimes soreness.	Certains des symptômes d'eczéma impliquent desquamation de la peau, la sécheresse, parfois la douleur.
I'm being really nice to you and you keep flaking out on me.	Je suis gentil avec toi, mais tu continues de m'éviter.
Local skin reactions such as erythema, erosion, excoriation, flaking and oedema are common.	Les réactions cutanées locales telles qu'érythème, érosion, excoriation, desquamation et œdème sont fréquentes.
He was supposed to spend the weekend. I think he's flaking.	Il devait passer le week-end avec moi. Je crois qu'il veut se défiler.
Remove the skin itching often caused by flaking and protects against external agents.	Retirer les démangeaisons de la peau souvent causées par l'écaillage et protège contre les agents extérieurs .
Ylang ylang oil heals inflammation and prevents skin flaking.	L’huile d’Ylang Ylang guérit l’inflammation et prévient la desquamation de la peau.
With mom flaking out, I don't want to be here anymore.	Avec maman qui délire, j'en avais assez.
Otherwise, their accumulation by applying the paint layers can lead to flaking and cracking.	Dans le cas contraire, leur accumulation en appliquant les couches de peinture peut conduire à l'écaillage et la fissuration.
Recommended for dry, prone to flaking, moisturizes, regenerates and provides a pleasant fragrance of roses.	Recommandé pour les peaux sèches, sujettes à l'écaillage, hydrate, régénère et donne un parfum agréable de roses.
Excellent for control of itching and flaking of the skin, producing a degreasing action.	Il est excellant pour le contrôle du prurit et la desquamation de la peau, produisant une action dégraissante.
I'm not flaking out. I'm not.	Je ne m'écroule pas. Pas du tout.
Cons: There was a coffee machine issue Entrance door was flaking a bit.	Points négatifs : Il y avait un problème avec la machine à café Porte d'entrée était un peu louche.