five-year plan

Dictionary
Examples

A five-year plan of action for 2000-2005 was currently being implemented.	Un plan d'action quinquennal pour 2000-2005 est en cours de mise en oeuvre.
A five-year plan of action is also currently being finalized following a consultative process.	Un plan d'action quinquennal est en cours de finalisation suivant un processus participatif.
Which means that you're gonna need a new five-year plan, And here it is.	Ce qui veut dire que tu vas avoir besoin d'un nouveau plan, Et voilà !
Did the Government have any kind of five-year plan to correct those shortcomings?	Le Gouvernement dispose-t-il d'un plan quelconque sur cinq ans pour pallier ces inconvénients ?
The work carried out was consistent with the activities outlined in the five-year plan of work.	Les travaux effectués étaient conformes aux activités énoncées dans le plan de travail quinquennal.
Saint Lucia had adopted a five-year plan of action for the advancement of women for the period 1990-1995.	Sainte-Lucie a adopté un plan d'action quinquennal pour la promotion de la femme pour la période 1990-1995.
The application strategy could be a medium-term, three- to five-year plan.	La stratégie de mise en œuvre pourrait correspondre à un plan à moyen terme, couvrant une période de trois à cinq ans.
The Task Force was due to establish a five-year plan of action by 1 December 2003.	Le groupe de travail doit mettre en place un plan d'action quinquennal d'ici le 1er décembre 2003.
Make a five-year plan.	N'oubliez pas votre plan.
The Commission has produced a five-year plan for the common fisheries policy over the next five years.	La Commission a établi un plan d'action pour la politique commune de la pêche qui s'étale sur les cinq prochaines années.
According to the next five-year plan, by 2015 Xiamen Airlines will own 136 aircraft (including 6 B787s), carrying over 30 million passengers.	Selon les prévisions à cinq ans, en 2015, Xiamen Airlines devrait posséder 136 appareils (dont 6 B787) et transporter 30 millions de passagers.
The report of DORD was mainly devoted to a description of the activities covered within its five-year plan of work.	L'essentiel du rapport de la DORD est consacré à un résumé des activités menées dans le cadre de son plan de travail quinquennal.
According to the next five-year plan, by 2015 Xiamen Airlines will own 136 aircraft (including 6 B787s), carrying over 30 million passengers.	Selon le prochain plan à cinq ans, en 2015, Xiamen Airlines détiendra 136 appareils (dont 6 B787), et transportera plus de 30 millions de passagers.
Human rights were undeniably a high priority area for his Government, which was preparing a second five-year plan of action on human rights for 2003-2008.	Ces droits sont en effet une priorité pour le Gouvernement qui élabore actuellement son deuxième plan d'action quinquennal pour la période 2003-2008.
The Rally Promoter Association of Canada today (Thursday) launched a five-year plan to bring the WRC to the country for the first time since 1979.	Ce jeudi, Rally Promoter Association of Canada (RPAC) a lancé son plan quinquennal visant à réintégrer le Canada au calendrier du WRC pour la première fois depuis 1979.
The Government had approved a further five-year plan in 2001.	En 2001, le Gouvernement a approuvé un nouveau plan quinquennal.
A five-year plan for improving the centres had been prepared.	Un plan quinquennal pour l'amélioration de ces foyers a été élaboré.
The social catastrophe cannot be resolved with a five-year plan.	La catastrophe sociale ne peut pas se résoudre avec un plan quinquennal.
The first five-year plan was launched in 1962.	Le premier plan quinquennal est lancé en 1962.
A five-year plan is being put in place.	Un plan quinquennal est mis en place.