fish farming

Dictionary
Examples

Pillar 3: Developing the fish farming and aquaculture sectors.	AXE 3 : Le développement des filières piscicoles et de l’aquaculture.
It is used in various settings, including fish market and fish farming.	Elle est utilisée dans divers contextes, notamment sur le marché du poisson et la pisciculture.
The factory expansion is a significant investment in the ecologically sustainable Finnish fish farming industry.	L’expansion de l’usine est un investissement important dans l’industrie piscicole finlandais écologiquement durable.
The harvest from mariculture, aquaculture and other kinds of fish farming is also included.	Les données sur la production de la mariculture, de l’aquaculture et des autres types de pisciculture sont également incluses.
Alternative livelihoods, for those communities have been identified, such as fish farming or quail raising.	Des moyens de subsistance alternatif pour ces communautés ont été identifiés, tels que la pisciculture ou l’élevage de cailles.
This is used, for example, in fish farming to oxygenate water in lower layers and/or oxidize the sediments.	Ce procédé est notamment utilisé en pisciculture pour oxygéner l'eau des couches inférieures et/ou oxyder les sédiments.
Behind the castle there are ponds for fish farming and a pen for raising deer.	Derrière le château, vous trouverez de charmants étangs idéaux pour pêcher et un parc dédié à l'élevage de cerfs.
Aid granted in the fish farming sector	Les aides octroyées dans le secteur aquacole
So, for better or for worse, aquaculture, fish farming, is going to be a part of our future.	Alors, pour le meilleur ou pour le pire, l'aquaculture, l'élevage de poissons, fera partie de notre avenir.
So, for better or for worse, aquaculture, fish farming, is going to be a part of our future.	Alors, pour le meilleur ou pour le pire, l'aquaculture, l'élevage de poissons , fera partie de notre avenir.
Major work on the pond, in the case of fish farming for culinary purposes, a regular feeding and trapping.	D'importants travaux sur l'étang, dans le cas de l'élevage de poissons à des fins culinaires, une alimentation régulière et le piégeage.
The training workshop focused on introducing fish farming as a sustainable development enterprise in low-income countries.	Les débats de l'atelier de formation ont été axés sur la pisciculture comme entreprise de développement durable dans les pays à faible revenu.
High quality and durable polymeric netting products are provided from ACE Geosynthetics for crop protection and fish farming.	Des produits de filets polymères de haute qualité et durables sont fournis par ACE Géosynthétiques pour la protection des récoltes et la pisciculture.
These meat meals or animal proteins are used in various industries: fish farming, pet-food, fertilizers and energy recovering.	Ces farines animales ou protéines animales sont utilisées dans divers secteurs : la pisciculture, l'alimentation des animaux domestiques, les engrais et la valorisation énergétique.
Intensive fish farming;	Pisciculture intensive ;
Other Parties report efforts to capture rainwater for domestic use, for irrigation, and in some cases for fish farming.	D'autres Parties font état d'efforts destinés à capturer l'eau de pluie pour les utilisations domestiques, l'irrigation et, dans certains cas, la pisciculture.
Now, she uses her skills and knowledge to help other women secure livelihood through sustainable fishing and fish farming.	À présent, elle utilise ses compétences et ses connaissances pour aider d’autres femmes à s’assurer un moyen de subsistance au moyen de la pêche et de la pisciculture durables.
Wire Mesh Fence posts for security fencings of beach farming, fish farming and salt farm;	Postes de clôtures métalliques pour les fenêtres de sécurité de l'élevage de plages, de la pisciculture et de la ferme salée ;
It is estimated that 35 million people are directly engaged in fishing and fish farming, and approximately another 100 million people work in fisheries-related occupations.	Selon les estimations, 35 millions de personnes participent directement aux activités de pêche ou de pisciculture, et environ 100 autres millions occupent un emploi en rapport avec les pêches.
Caritas also promotes soil and water conservation, alternative livelihood means such as bee keeping, fish farming, and the use of biogas and solar energy.	En plus, Caritas promeut la protection des terres et de l’eau, des moyens d’existence alternatifs, comme l’apiculture, la pisciculture, et l’emploi de biogaz et d’énergie solaire.