fiscal

Dictionary
Examples

These loans are really helpful to satisfy the fiscal needs.	Ces prêts sont vraiment utiles pour satisfaire les besoins budgétaires.
Continue to strengthen the coordination of fiscal and economic policies.	Continuer à renforcer la coordination des politiques budgétaire et économique.
Monetary coordination cannot succeed in the absence of fiscal harmonization.	La coordination monétaire ne saurait réussir en l'absence d'harmonisation budgétaire.
This meant a high fiscal burden for the government.	Ceci a signifié un fardeau fiscal élevé pour le gouvernement.
Timing is the essence of monetary and fiscal policy.	Le timing est l'essence de la politique monétaire et fiscale.
Before deciding, we will calculate the fiscal cost of the operation.	Avant de décider, nous calculerons le coût fiscal de l'opération.
Kazakhstan has significantly improved its macroeconomic and fiscal management.	Le Kazakhstan a considérablement amélioré sa gestion budgétaire et macroéconomique.
In many countries, regulatory and fiscal frameworks are uncertain.	Dans de nombreux pays, les cadres réglementaires et fiscaux sont incertains.
These fiscal charges will appear on the duty invoice presented by DHL.	Ces charges fiscales apparaîtront sur la facture présentée par DHL.
It can also provide a significant fiscal stimulus to the economy.	Il pourrait également donner une impulsion budgétaire importante à l'économie.
Enhance fiscal discipline and better control of public expenditure.	Renforcer la discipline budgétaire et mieux contrôler les dépenses publiques.
If your fiscal domicile is located in France.	Si votre domicile fiscal est situé en France.
This brings us to the second point: fiscal adjustment.	Cela nous amène au deuxième point : l’ajustement budgétaire.
Finally, I would like to end on the fiscal issue.	Enfin, je voudrais terminer sur la question fiscale.
The city tax has fiscal nature and is mandatory.	La taxe de séjour a caractère fiscal et est obligatoire.
Every Member State should stick to its fiscal targets.	Chaque État membre doit s'en tenir à ses objectifs budgétaires.
These deficits are essentially the product of Keynesian expansionary fiscal policies.	Ces déficits sont essentiellement le produit d'une politique fiscale expansionniste Keynesienne.
A balanced and sustainable fiscal regime has also been developed.	Un régime fiscal équilibré et durable a également été mis en place.
During fiscal year 2002/03 the growth rate was 11.1 per cent.	Pendant l'exercice 2002/03, le taux de croissance était de 11,1 %.
Generally, loans are the best fiscal aid at time of emergency.	Généralement, les prêts sont la meilleure aide financière au moment de l'urgence.