ficher

Alors, enlève cette robe et fichons le camp d'ici.	So, take off that dress and let's get out of here!
Mets les papiers sur la porte et fichons le camp.	You just put them papers on the door, and let's get out of here.
D'accord, prends le livre que tu veux et fichons le camp d'ici.	Okay, get the book you want and let's get out of here.
Coupe leurs cordes et fichons le camp d'ici.	Cut those ropes and let's get outta here.
Trouvons Jessica et fichons le camp d'ici.	Let's find Jessica and get out of here.
Viens Santos, fichons le camp. Je m'ennuie.	Come on, Santos, let's get out of here, I'm bored.
Venez, fichons le camp de là.	Come on, we got to get out of here.
Venez, fichons le camp de là.	Come on, we have to get out of here.
Venez, fichons le camp de là.	Come on, we've got to get out of here.
Trouvons le contrat et fichons le camp.	Let's just find the contract and get outta here. Okay.
Allez, Ben, fichons le camp d'ici.	All right, Ben, let's get out of here.
Venez, fichons le camp de là.	Come on, we gotta get out of here.
Venez, fichons le camp de là.	Come on we have to get out of here.
Venez, fichons le camp de là.	Come on, we've gotta get out of here.
Allez, fichons le camp d'ici.	Come on, let's get this thing out of here.
Venez, fichons le camp de là.	Come on, we have to get you outta here.
Sherman, fichons le camp d'ici !	Sherman, let's get out of here!
David, fichons le camp d'ici !	David, let's get out of here!
Venez, fichons le camp de là.	Come on. We got to get out of here.
Nous fichons votre vie en l'air, hein ?	We really are messing up your life, aren't we?