ficherai
Future je conjugation of ficher.
Tu penses que tu t'en ficherai maintenant, mais ce n'est pas le cas.
You think you wouldn't care now, but you would care.
Je leur dirai au revoir, puis je ficherai le camp.
I'll say my good-byes, and then I'll get out of your hair.
Et peut-être que je m'en ficherai.
And maybe I will not care.
Et je m'en ficherai, si c'était vrai.
And I wouldn't care if I did.
Je m'en fiche et je m'en ficherai toujours !
I don't and never, ever will care!
Je te ficherai la paix.
I'll leave you in peace.
Je me ficherai de Mike.
I won't even care about Mike.
- Revenez et je vous ficherai la paix.
Come back and I'll leave you alone.
D'accord, mais je m'en ficherai.
You can tell me, but I won't care.
Je te ficherai la paix.
I will leave you alone.
Je te ficherai la paix.
I'm gonna leave you alone.
Je te ficherai la paix.
I'll leave you alone.
Crache le morceau et je te ficherai la paix.
Then just tell me why the free clinic called, and I'll leave you alone.
Je te ficherai la paix.
Well, I'll leave you alone now.
Je t'en ficherai, des coups de taser.
Yeah, why don't you taser this.
Je te ficherai la paix !
I'll get off your back, if that's what you want!
Je te ficherai la paix.
I'll leave you alone!
Je te ficherai la paix.
Leave you in peace.
Je te ficherai la paix.
I'll leave you to it.
Je te ficherai la paix.
I'll leave you be.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
on purpose