ferrule

And ferrules are made of the same material as the rope wire.	Et les ferrules sont faites du même matériau que le fil de corde.
And ferrules are made of the same material as the rope wire.	Et les viroles sont faites du même matériau que le fil de corde.
And ferrules are made of the same material as the rope wire.	Et des embouts sont faits du même matériau que le fil de corde.
Seamless nickel ferrules keep the bristles tightly bundled for effective use.	La virole intégrée en nickel garde les poils étroitement groupés pour un usage efficace.
The singlemode adapters offer more precise alignment of the tips of the connectors (ferrules).	Les adaptateurs monomodes offrent un alignement plus précis des extrémités des connecteurs (viroles).
Manufacturers of, for example, terminals, cable lugs or ferrules mention it on the appropriate packaging.	Les fabricants, par exemple, de terminaux, de cosses de câble ou de ferrules le mentionnent sur l'emballage approprié.
When you have finished, you should have two pins and possibly two ferrules ready to use later.	À la fin, vous devriez avoir deux goupilles et si possible deux bagues métalliques que vous utiliserez plus tard.
Utilizing tightly toleranced ceramic ferrules to ensure consistent low loss and ease of assembly, offering great performance with very high repeatability.	Utilisant des embouts en céramique fortement tolérants pour assurer la faible perte et la facilité d'assemblage constantes, offrant de grandes performances avec une répétabilité très élevée.
Low insertion loss and stability in performance are achieved by using appropriate ferrules inserted in plastic parts, with allowable tolerance.	La perte et de la stabilité des performances à faible insertion sont obtenus en utilisant des embouts appropriés insérés dans les pièces en plastique, avec une tolérance admissible.
SELF FIX ferrules and keyholes offer a great adaptability and they can cover all the needs for almost all lock brands.	Adaptabilité Les systèmes VIROLES et SERRURES SELF FIX sont très adaptables et permettent remplir les besoins de presque toutes les marques de serrures.
If this walker was used in outdoor areas, there is a risk that in a few days, the ferrules or studs will wear out and replace them.	Si ce déambulateur a été utilisé à l'extérieur, les embouts ou les goujons risquent de s'user et de les remplacer en quelques jours.
Installing both the ferrules (fuel inlet and outlet) in one cover make the inner construction of the filter similar to spin-on filters.	L'installation des anneaux en acier (admission et évacuation du carburant) dans un seul couvercle fait que la structure interne du filtre soit similaire à celle des filtres à visser.
And the only difference is that the two neighboring ropes of stainless steel ferrule rope mesh are combined by ferrules to form diamond openings.	Et la seule différence est que les deux cordes voisines de la maille de corde d'embout d'acier inoxydable sont combinées par des embouts pour former des ouvertures de diamant.
And the only difference is that the two neighboring ropes of stainless steel ferrule rope mesh are combined by ferrules to form diamond openings.	Et la seule différence est que les deux câbles voisins en treillis en acier ferrule en acier inoxydable sont combinés par des ferrules pour former des ouvertures de diamants.
And the only difference is that the two neighboring ropes of stainless steel ferrule rope mesh are combined by ferrules to form diamond openings.	Et la seule différence est que les deux câbles voisins en treillis en acier ferrule en acier inoxydable sont combinés par des ferrules pour former des ouvertures en diamant.
And the only difference is that the two neighboring ropes of stainless steel ferrule rope mesh are combined by ferrules to form diamond openings.	Et la seule différence est que les deux cordes voisines de la maille de la corde de ferrule en acier inoxydable sont combinées par des viroles pour former des ouvertures de diamant.
Fuel filters in plastic casings are a large group of in-line filters installed on fuel pipes using metal band clips on the casing ferrules.	Les filtres à carburant en carcasses de plastique représentent un grand groupe de filtres de conduite installés sur les conduites de carburant, utilisant des bandes métalliques sur les anneaux d'étanchement de la carcasse.
T COIL-DIMPLE plates are pre-moulded and are used when load losses must be kept at low values, or when tank ferrules are made where the passage of fluid has to be excessive.	T COIL-DIMPLE sont des tôles formées à froid que l’on utilise quand on doit limiter les pertes de charge, ou bien quand on réalise des viroles de réservoirs où le passage du fluide doit être très poussé.
Although all models of indoor walkers can be used outdoors, its prolonged use is not advisable since there is a risk of wear of the ferrules and of weakening the structure since they are designed for less hard surfaces.	Bien que tous les modèles de randonneurs d'intérieur puissent être utilisés à l'extérieur, son utilisation prolongée n'est pas conseillée car il existe un risque d'usure des embouts et d'affaiblissement de la structure, car ils sont conçus pour des surfaces moins dures.
Be sure your technicians are trained in how to properly make up a fitting, including orienting the ferrules properly and using a gap gauge to verify the right amount of pull-up.	Assurez-vous que vos techniciens sont formés pour monter un raccord correctement et savent notamment comment orienter les bagues et comment vérifier le serrage du raccord au moyen d’un calibre de contrôle.