ferment

fermenter

This term refers to wine in the process of fermenting.	Ce terme réfère au vin en plein processus de fermentation.
It is a good controller for bread fermenting.	C'est un bon contrôleur pour la fermentation de pain.
Then mix the fermenting juice in the apple juice.	Ensuite, mélangez le jus fermenté dans du jus de pomme.
The most reliable portable density meter for fermenting samples (e.g.	Le densimètre le plus fiable pour les échantillons en fermentation (par ex.
What happens to the bubbles on the fermenting yeast?	Que deviennent les bulles dans la solution de levures ?
Ron Abuelo Añejo is made by fermenting sugar cane molasses.	Ron Abuelo Añejo est élaboré à partir de la fermentation du sirop de canne.
Includes units for withering, fermenting, drying, preconditioning, and sorting.	Comprend les unités de flétrissement, la fermentation, le séchage, le préconditionnement, et le tri.
Now, pour the heated contents of the tin into your clean fermenting bucket/keg.	Ensuite, versez le contenu de la boîte chauffé dans votre seau/fût à fermentation propre.
Carbon for decontamination of fermenting musts and wines not separated from their lees.	Charbon pour la décontamination des moûts et des vins encore en fermentation non séparés de leurs lies.
This fermenting liquid (yeast) is poured into the vats that contain the cherry must.	Ce liquide de fermentation (levure) est placé dans les récipients où se trouvent les cerises écrasées.
Although fermenting your Kanna leaves is not necessary, fermentation will greatly help to max-out the effect.	Bien que faire fermenter vos feuilles ne soit pas nécessaire, la fermentation permettra d'accroître grandement ses effets.
Different manufacturers and growers prefer to take different measures when it comes to fermenting their produce.	Les producteurs et les différents fabricants préfèrent prendre différentes mesures lorsqu'il s'agit de leurs produits de fermentation.
There were different methods of preventing the juice from fermenting and becoming alcoholic.	Pour préserver le jus de la fermentation et ainsi empêcher qu'il ne devienne alcoolisé, il y avait différentes méthodes.
Some say that in ancient times the people did not know how to prevent the juice from fermenting.	Certains prétendent qu'autrefois, les gens ne disposaient d'aucun procédé pour préserver le jus de la fermentation.
Activators can be added to wine or fermenting wine before or during malolactic fermentation.	les activateurs ne doivent pas induire de déviations organoleptiques du vin ;
It is produced from non-pasteurised milk based exclusively on natural lactic leavens or authorised fermenting agents.	Il est produit à partir de lait non pasteurisé et exclusivement à base de levains lactiques naturels ou de ferments autorisés.
Smash four or five strawberries and add them to the kombucha for a whole night, fermenting at room temperature.	Une pâte de quatre ou cinq fraises, ajouter au kombucha pour produire une fermentation tout le soir à température ambiante.
This can involve one or a combination of the following: washing, chopping, pasteurising, freezing, fermenting, packaging and many more.	Il peut comprendre une ou plusieurs des opérations suivantes : lavage, découpage, pasteurisation, surgélation, fermentation, emballage, etc.
Natto bacillus is the primary element for fermenting natto, and is distinctly helpful for relieving gastrointestinal disorders.	Le bacille de Natto est l’élément principal de la fermentation du natto et est particulièrement utile pour soulager les troubles gastro-intestinaux.
Once the fermenting is complete, the wine is filtered under counter pressure and bottled using a counter-pressure filler.	Une fois que la fermentation est complète, le vin est filtré sous la contre-pression et mis en bouteille en utilisant un remplisseur de contre-pression.