ferment

fermenter

For red wine, the grapes are fermented with the skin.	Pour le vin rouge, les raisins sont fermentés avec la peau.
Yin Jun Mei is one kind of the completely fermented teas.	Yin Jun Mei est une sorte de thés complètement fermentés.
You can also get MK7 from fermented cheese.	Vous pouvez également obtenir MK7 à partir de fromage fermenté.
The other pre-dough that we make is fermented—our pre-ferment.	L'autre pré-pâte que nous préparons est fermentée : notre pré-ferment.
Sauerkraut is one of the best known fermented vegetables.	La choucroute est l'un des légumes fermentés les plus connus.
The wine is fermented at a controlled temperature.	Le vin est fermenté à une température contrôlée.
This also naturally explains why fermented tea needs to be twisted.	Cela explique aussi naturellement pourquoi le thé fermenté doit être tordu.
It then fermented in French oak barrels for four months.	Il est ensuite fermenté en fûts de chêne français pendant quatre mois.
Wine is a fermented product, not a mixed product.	Le vin est un produit fermenté, non un produit mélangé.
This wort is fermented at a controlled temperature of 13-15ºC.	Ce moût doit effectuer une fermentation à une température contrôlée de 13-15ºC.
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise, Camellia sinensis)	Thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de Camellia sinensis)
Kombucha is a kind of fermented tea.	Le kombucha est une sorte de thé fermenté.
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise of Camellia sinensis)	Thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de Camellia sinensis)
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise, Camellia sinensis)	Thé (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de Camellia sinensis)
People have been drinking fermented beverages since the dawn of civilization.	Les gens avaient bu les boissons fermentées depuis l'aube de la civilisation.
And he sold about 60,000 units of fermented bean curd.	et il a vendu près de 60 000 unités de tofu fermenté.
The fermented beans are quickly mixed with chopsticks before eating.	Les haricots fermentés sont rapidement mélangés avec les baguettes avant d’être consommés.
Basi is a fermented alcoholic beverage made from sugarcane.	Basi est une boisson alcoolique fermentée faite à partir de canne à sucre.
The feed in its rumen will be fermented and decomposed by microbial bacteria.	L’alimentation dans sa panse sera fermentée et décomposée par les bactéries microbiennes.
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise of Camellia sinensis)	Thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)