fermer

La jeune fille ferma les yeux et écouta le pasteur.	The girl closed her eyes and listened to the pastor.
Puis elle ferma la porte de sa chambre fermement.	Then she closed the door of her chamber firmly.
La jeune fille ferma les yeux et écouta le berger.	The girl closed her eyes and listened to the pastor.
Il ferma les yeux et posa la tête sur le sable.	He closed his eyes and rested his head on the sand.
Mavren Fein ferma les yeux et leva les mains.	Mavren Fein closed his eyes and raised his hands.
La Révolution supprima le diocèse et ferma le séminaire.	The French Revolution suppressed the diocese and closed the seminary.
Il ferma les yeux, et ouvrit ceux de Nissa.	He closed his eyes, and opened Nissa's.
Après Rebecca, Selznick ferma la Selznick International Pictures et prit quelques congés.	After Rebecca, Selznick closed Selznick International Pictures and took some time off.
Elle ferma son parapluie et se mit à courir.	She closed her umbrella and started running.
Seulement Judas se ferma et il en refusa la lumière radieuse.	Only Giuda was closed and refused the radiant light of it.
Elle ferma la porte, le projecteur vibrait bruyamment.	She closed the door, the projector rattled.
Elle ferma la porte et monta au premier étage.	She shut the door and went upstairs.
En voyant cela Criton lui ferma les lèvres et les yeux.	Seeing him, Crito closed his lips and his eyes.
Maître Shi Tou éleva lentement une main et ferma la bouche de Pang.	Master Shi Tou slowly raised his hand and closed Pang's mouth.
Vegetto acquiesça puis ferma les yeux à nouveau.	Vegetto nodded and closed his eyes once again.
Le petit garçon est allé tranquillement dans sa chambre et ferma la porte.	The little boy quietly went to his room and shut the door.
Il a laissé mon sac à main et de sortir Il ferma la porte.	He left my purse out and He closed the door.
Il ferma la porte derrière lui.	He shut the door behind him.
Il ferma les yeux et Vraska attendit en silence.	He shut his eyes, and Vraska waited.
Il ferma les yeux et écouta la musique.	He listened to the music with his eyes closed.