faute de

Dictionary
Examples

C'était la faute de Dee, elle paiera pour les dommages.	It was Dee's fault, she'll pay for the damages.
Vous devez me croire, ce n'est pas la faute de Joseph.	But you have to believe me, it wasn't Joseph's fault.
Ce n'est pas la faute de tes paroles, John.	It is not your words that are at fault, John.
Stef, pourquoi tu agis comme si c'était la faute de Mike ?	Stef, why are you acting like this is Mike's fault?
Vous ne savez pas si c'est la faute de Shiloh.	You don't know that this was Shiloh's fault.
Ce n'est ni la faute de la France ni de l'Allemagne.	This is the fault neither of France nor of Germany.
Mais ce n'est pas du tout la faute de Josh.	But it is not Josh's fault at all.
Ce n'est la faute de personne pour une maladie comme ça.	It's no one's fault for a disease like that.
Mais rien de ça n'est la faute de mon fils, Royal.	But none of that is my sons fault, Royal.
Bien sûr, chéri, c'est jamais la faute de notre ange.	Of course, darling, it's never our angel's fault.
Tu sais que c'est en partie la faute de Manny.	You know that some of this is Manny's fault.
Je suis sûre que c'était la faute de M. Castle.	I'm sure it was Mr. Castle's fault.
C'était la faute de Dee, elle paiera pour les dommages. Absolument.	It was Dee's fault, she'll pay for the damages.
Êtes-vous sûr que c'était la faute de Paul ?	Are you sure that it was Paul's fault, then?
C'est la faute de Mike autant que c'est la tienne.	It's Mike's fault just as much as it is yours.
Quelqu'un est blessé, et ce n'est la faute de personne.	Someone's gonna get hurt, and it's no one's fault.
Il a dit que c'était de la faute de votre fils, Mme Ryland.	He says it was all your son's fault, Mrs Ryland.
C'est la faute de Luke, il n'a qu'à être différent d'elle.	This is Luke's fault, for not being different to her.
Mais ce n'était pas de la faute de notre fils.	But it was not our son's fault.
Et elle pense que c'est de ma faute de toute façon,	And she thinks it's my fault anyway,