fausser

to bend

Vous pouvez dire la chose fausse et endommager votre réputation.	You can say the wrong thing and damage your reputation.
En 1999, elle avait fait une fausse déclaration à la police.	In 1999, she had made a false statement to police.
Ils sont tout simplement sous l'influence d'une fausse lumière.	They are simply under the influence of a false light.
Et pourtant vous avez une fausse caméra sur le mur.	And yet you have a fake camera on your wall.
Comment faire une fausse cheminée de luxe et pompeux ?	How to make a false fireplace luxurious and pompous?
Repentez de la fausse doctrine que vous croyez et enseignez.	Repent of the false doctrine you believe and teach.
Si vous embrassez la personne fausse, vous perdrez une vie.	If you kiss the wrong person,you will lose a life.
Cette fausse interprétation désorganisa notre mouvement dans le passé.	This false interpretation disorganised our movement in the past.
Ce que vous ressentez est une fausse impression de sécurité.	What you are experiencing is a false sense of security.
Pardon, avez-vous vu un homme portant une fausse tête ?	Sorry, have you seen a man wearing a fake head?
C'est le registre sur lequel vous avez écrit une fausse adresse.	It's the register on which you wrote a fake address.
Cependant, si vous croyez les experts, cette déclaration est fondamentalement fausse.	However, if you believe the experts, this statement is fundamentally wrong.
Créez une fausse identité dans le but de tromper les autres.	Create a false identity for the purpose of misleading others.
On a une fausse structure avec beaucoup de sociétés.	We have a false structure with a lot of companies.
Tolérance à l'eau (aucune fausse touche sur une surface humide)	Water tolerance (no false touches on a damp surface)
N’essayez jamais de le vaincre en adoptant sa fausse philosophie.	Never try to overcome it by adopting its false philosophy.
Dans ce cas, on pourrait parler d’une fausse fraternité.	In this case we could speak of a false fraternity.
Ainsi la suppression de vos désirs est également fausse.	So the suppression of your desires is also wrong.
Mais cette croyance mortelle est fausse (Matthieu 7 :14).	But this deadly belief is not true (Matthew 7:14).
Si le changement est fait, la réaction fausse sera neutralisée.	When the change is made, the wrong reaction will be neutralised.