fausse alerte

Dictionary
Examples

C'est une fausse alerte.	Hey, it's a mistake!
C'était une fausse alerte.	Tell them it was nothing.
fausse alerte, rien d'anormal.	Ain't nothing happening over here.
- Sans doute une fausse alerte.	This may be nothing at all.
- Sans doute une fausse alerte.	But it's probably nothing.
- Sans doute une fausse alerte.	Odds are it's probably nothing.
Une fausse alerte.	It's nothing. Forget it.
- Sans doute une fausse alerte.	Probably nothing at all.
- Sans doute une fausse alerte.	It's... it's probably nothing.
Malheureusement, la machine ne délivre jamais de fausse alerte.	Unfortunately, the machine never issues a false alarm.
Des millions de dollars pour une fausse alerte.	Millions of dollars for a false alarm.
Notre logiciel a détecté tous les virus et ce, sans fausse alerte.	Our software detected all viruses - with no false positives.
Il y a eu une fausse alerte la semaine... dernière.	There was a false alarm last... week.
Ce gars est prudent, et assez intelligent pour reconnaitre une fausse alerte.	The guy is careful, smart enough to know a false alarm.
C'est une fausse alerte, déclenchée depuis la baie médicale.	It appears to be a false alarm, triggered from the medical bay.
Et si ce qui se produit sur ma planète est une fausse alerte ?	And if what is happening on my planet is a false alarm?
Le réacteur en surcharge était une fausse alerte.	The reactor warning was a false alarm.
Il n'y a plus d'une fausse alerte appartenant au même groupe là-bas.	There is more than just one fake alert from the same group out there.
Il a sauté sur cette glissière pour intervenir mais heureusement c'est seulement une fausse alerte !	He jumped on this slide to intervene but fortunately it is only a false alarm!
Celle-là était une fausse alerte.	That one was a false alarm.