fastidieux

Dictionary
Examples

Dans ce cas, une perceuse simple serait très fastidieux.	In this case, a simple drill would be very tedious.
Le rapport est trop fastidieux, et certaines recommandations sont répétitives.	The report is too lengthy and some recommendations are repetitive.
Changer de localisation dans Google peut être un processus fastidieux.	Changing your location in Google can be a drawn-out process.
En outre, ce procédé est fastidieux, long et peu pratique.	In addition, this method is tedious, lengthy and inconvenient.
De plus, c’est un processus très long et fastidieux.	Moreover, it is a very lengthy and a cumbersome process.
Ils sont fastidieux, exigeant à la recherche et difficile à organiser.	They're time-consuming, demanding to research and hard to organize.
C'est vraiment un problème fastidieux de prendre une douche.	It is really a tiresome problem for doing shower.
Emprunter auprès d’une banque est souvent fastidieux et peut prendre plusieurs mois.	Borrowing from a bank is often tedious and can take several months.
Le travail est très laborieux et fastidieux.	The work is very laborious and tedious.
J'ai dû admettre que la seule chose est vraiment fastidieux.	I had to admit that the single thing was getting really tedious.
Je trouve fastidieux de rester toujours au même endroit.	I find it tedious to always stay in the same place.
Il n'est pas nécessaire de faire de téléchargements fastidieux.	There is no need to make any cumbersome downloads.
Maintenir une sauvegarde régulière des données Outlook PST est un travail fastidieux.	To maintain regular backup of Outlook PST data is a tedious job.
Naturellement ils nous ont donné tout le travail fastidieux.	You know, naturally they gave us all the grunt work.
Vous cherchez une maison neuve, c’est fastidieux et carrément douloureux.	Looking for a new home is time consuming and downright painful.
Ainsi, c’est un processus très fastidieux qui réduit les performances du système.	Thus, it is a very tedious process and reduces the system performance.
Cependant, il est fastidieux et pas souhaitable de préparer freshlure à chaque fois.	However it is time-consuming and inadvisable to prepare freshlure every time.
Cependant, ils nécessitent des informations sensibles qui peuvent rendre le processus fastidieux parfois.	However, they require sensitive information which can make the process tedious at times.
Le chauffage d'une bourgeoise - un processus fastidieux.	Heating a bourgeois - a tedious process.
Cela semble fastidieux et la presse est déjà repartie.	This looks pretty boring, and the press have already gone home.