faire les boutiques

Dictionary
Examples

C'est un régal de faire les boutiques à Stratford-upon-Avon.	Shopping in Stratford-upon-Avon is a delight.
Enfin, rechargez vos batteries après une longue journée passée à faire les boutiques au Nano Café.	Refuel after a long day of shopping at Nano Café.
Je veux t'emmener faire les boutiques.	I want to take you shopping.
J'aime aller faire les boutiques avec toi. J'aime dîner avec Sookie et Jackson.	I like going shopping with you, I like having dinner with Sookie and Jackson.
Je t'emmène faire les boutiques.	I'll take you shopping.
Détendez-vous sur la pelouse Great Lawn par beau temps, ou partez faire les boutiques ou vous essayer au patin à glace en hiver.	Relax on the Great Lawn in warm weather, or enjoy holiday shopping and ice skating in the winter.
Emménagez à iQ Elgin Place et passez votre temps libre à faire les boutiques de Buchanan Street, qui se trouve à quelques pas de votre résidence étudiante.	Base yourself at iQ Elgin Place and spend your free time shopping on Buchanan Street, which is a short walk from your student accommodation.
Datant du XIXe siècle, le Milestone Hotel Kensington est idéalement placé pour faire les boutiques de créateurs, voir des sites touristiques et profiter des nombreux divertissements de Londres.	Dating back to the 19th century, the Milestone Hotel Kensington is ideally located for designer shopping, sightseeing, and enjoying London's superb range of entertainment.
De l'hôtel, vous pourrez facilement rejoindre les musées, expositions et quartiers d'affaires de la ville, le centre des Congrès et une multitude de rues animées pour faire les boutiques.	Museums, exhibitions, business districts, the congress centre and a variety of lively shopping streets are all within easy reach of the hotel.
Le Mercure Kuta Bali est idéalement situé au centre de Kuta, la plage la plus célèbre de Bali, avec de magnifiques occasions pour dîner, s'amuser et faire les boutiques à proximité.	Mercure Kuta Bali is ideally located in the centre of Kuta, the most famous beach area in Bali, and is surrounded by fantastic dining, entertainment and shopping opportunities.
Que vous alliez rendre visite à votre famille ou assister à un mariage, faire les boutiques à Leeds, visiter York ou le parc national des Yorkshire Dales, cet établissement vous réserve un séjour fort agréable.	So whether you are visiting family, going to a wedding or are on a shopping trip to Leeds, sightseeing in York or in the Dales, we are sure your stay will be very pleasant.
Si vous aimez faire les boutiques, vous pouvez vous rendre sur les avenues 4 de Mayo et Santiago Mariño à Porlamar, ou dans les centres commerciaux Sambil à Pampatar et Rattan Plaza à Playa El Ángel, pour n'en nommer que quelques-uns.	If you enjoy shopping, you can go to several places like Avenida 4 de Mayo, and Avenida Santiago Mariño in Porlamar, Sambil Mall in Pampatar, and Rattan Plaza in Playa El Angel.
Je n'ai pas encore trouvé de robe qui me plaise. — Bon, on peut essayer dans quelques autres magasins, mais je commence à en avoir un peu marre de faire les boutiques.	I still haven't found a dress I like. - Well, we can try a few more places, but I'm getting a little tired of shopping.
Faire les boutiques est également très agréable dans le Quartier Gothique, du quartier commercial de Portal de L'Angel à tous les petits magasins de Calle Avinyo.	Shopping is also amazing in the Gothic Quarter, from the more commercial area of Calle Portal de L'Angel to all the little boutiques on Calle Avinyo.
Tu veux faire les boutiques avec moi ?	You want to go to the mall with me?
Venez avec moi faire les boutiques !	Just come with me to the shopping!
Je veux un cadeau, pas faire les boutiques.	I want a gift, not another errand.
Quels étaient ces endroits favoris pour faire les boutiques ?	What were her favorite places to shop?
Je veux aller faire les boutiques.	I want to go to the mall!
Tu viens faire les boutiques avec moi ?	Come to the store with me. Heh, heh, heh.