fainting fit

She had a fainting fit, but she's fine now.	Elle a eu un malaise, mais maintenant elle va bien.
She had a fainting fit due to dehydration.	Elle a eu un malaise dû à la déshydratation.
When the old woman heard the news, she had a fainting fit.	Lorsque la vieille femme apprit la nouvelle, elle eut une syncope.
I had a fainting fit, and they took me to the hospital.	J'ai eu un malaise et on m'a emmené à l'hôpital.
Marco turned pale before having a fainting fit.	Marco est devenu pâle avant de faire un malaise.
The cyclist suffered a fainting fit because of a sudden drop in blood pressure.	Le cycliste a eu un malaise à cause d'une chute soudaine de tension.
She'd gone very pale, and it looked as if she was going to have a fainting fit any moment.	Elle était devenue très pâle, et il semblait qu'elle allait s'évanouir d'un moment à l'autre.
The woman had a fainting fit when she saw her husband, who had been given up for dead, coming in.	La femme a eu un malaise en voyant entrer son mari, qu'on croyait mort.
Other events less commonly reported included blood clots, fainting fit, memory troubles and, in rare cases, seizures.	D’ autres événements moins fréquents ont été rapportés : phlébite, malaises, troubles de la mémoire, et convulsions dans de rares cas.