facturer

to invoice

À son tour, le fournisseur facturerait la Mission à un taux inférieur au coût des rations.	In turn, the contractor would charge the Mission a lower rate for the cost of the rations.
La société est convenue que si elle emportait le marché, elle ne facturerait pas les 639 000 dollars.	The contractor agreed that if it continued with the main software implementation, the $639,000 fee would be waived.
La société américaine qui a déposé ce brevet a déclaré qu'elle ne facturerait que les tests pour le gène, et non pour la recherche.	The US company which patented it said that it would charge only for tests for the gene, and not for research.
Puis, l’auteur demanda à un autre chauffeur combien il facturerait un trajet retour de la place de la Vieille-Ville vers la place Venceslas.	Then the author asked another taxi driver how much he would charge for a ride back from Wenceslas Square to Old Town Square.
Le fait de consacrer seulement quelques minutes chaque jour à des gels de blanchiment dentaire naturels vous aidera à obtenir le même résultat que celui que vous obtiendriez chez le dentiste, tout en économisant la grosse somme que ce dernier vous facturerait.	Giving it just a few minutes daily natural teeth whitening gels will help you to achieve the same result as at the dentist's yet saving you a good round sum you'll be charged there.
Le port de Kismayo facturerait environ le double, et El Ma'an à peu près le quadruple.	The port of Kismaayo would charge about twice that amount, and El Ma'an roughly four times as much.
Au cas où SurveyMonkey facturerait des frais d'utilisation de l'API, vous n'aurez pas l'obligation de continuer à l'utiliser.	If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.