fémoral

Dictionary
Examples

L'accès artériel central (accès fémoral) est recommandé dans ces conditions.	Central arterial access (e.g., femoral access) is recommended in such conditions.
Pouls fémoral bilatéral (le même pouls à gauche et à droite)	Bilateral femoral pulses (the same pulse left and right)
Par exemple, la coxarthrose est rare chez les femmes victimes d’une fracture du col fémoral.	For example, hip osteoarthritis is rare in women who have had a femoral neck fracture.
Le pronostic de la méralgie paresthésique est excellent et la décompression chirurgicale du nerf cutané fémoral latéral est rarement nécessaire.	The prognosis for meralgia paresthetica is excellent and surgical decompression of the lateral femoral cutaneous nerve is rarely needed.
Ouvert à fond en fémoral.	If somebody would enlighten me.
Ouvert à fond en fémoral.	Someone explain it to me.
Ouvert à fond en fémoral.	Someone talk to me.
Ouvert à fond en fémoral.	Somebody explain to me —
Avec des points de silicone à l' intérieur pour empêcher la migration de l'orthèse, de la rotule ouverte, y compris patellaire pad, stabilisateurs latéraux, fémoral et sangles tibiales pour un meilleur ajustement.	With silicone dots inside to prevent migration of the orthosis, open patella, patellar including pad, lateral stabilizers, femoral and tibial straps for a better fit.
6 Efficacité clinique L’ ostéoporose est définie par une DMO au rachis ou au col fémoral inférieure d’ au moins 2,5 écart- type par rapport à la valeur moyenne d’ une population normale jeune.	Clinical efficacy Osteoporosis is defined as BMD of the spine or hip 2.5 SD or more below the mean value of a normal young population.
Pour des expositions situées en dessous des expositions cliniques, les modifications consistaient en un épaississement irrégulier du cartilage de croissance fémoral, en un déficit cellulaire de la moelle osseuse à proximité du cartilage de croissance altéré, et des altérations de la composition de la dentine.	Changes consisted in irregular thickening of the femoral growth plate, hypocellularity of the bone marrow next to the altered growth plate and alterations of the dentin composition.
Le nerf fémoral est légèrement endommagé.	The femoral nerve is slightly damaged.
Gimnase (Disques, barres, haltères, bancs, machine pour les quadriceps et le fémoral, poulies, machines cardiovasculaire et aérobiques)	Gym (Weight plates, bars, weights, benches, leg quad machine, pulleys, cardiovascular and aerobic equipment)
Ouvert à fond en fémoral.	Someone tell me this.
Le Kit Fémoral Synicem a été conçu pour simplifier la préparation du canal fémoral, la cimentation et la mise en place de la prothèse choisie.	This product has been developed to simplify the preparation process of the femoral canal, cementation and placement of the chosen implant.
Environ 42 % des patients avaient un T-score au col fémoral inférieur à -2,5 et 45 % des patients avaient un T-score au col fémoral supérieur à -2,5.	Approximately 42% of patients had a femoral neck BMD T-score below -2.5 and approximately 45% of the patients had a femoral neck BMD T-score above -2.5.
L’ augmentation moyenne de la DMO entre 18 et 24 mois était respectivement de 1,4 %, 1,2 % et 1,6 % au niveau du rachis lombaire, de la hanche totale et du col fémoral.	The mean increase in BMD from 18 to 24 months was 1.4%, 1.2%, and 1.6% at the lumbar spine, total hip and femoral neck, respectively.
A 24 mois, l’ augmentation moyenne de la DMO par rapport à l’ inclusion, au niveau du rachis lombaire, de la hanche totale et du col fémoral était respectivement de 10,5 %, 2,6 % et 3,9 %.	At 24 months, the mean increase from baseline in lumbar spine, total hip and femoral neck BMD was 10.5%, 2.6% and 3.9% respectively.
Effets sur la densité minérale osseuse (DMO) Dans l’ étude HORIZON-RFT, le traitement par Aclasta a significativement augmenté la DMO au fémur total et au col fémoral comparé au placebo, à toutes les mesures.	Effect on bone mineral density (BMD) In the HORIZON-RFT study Aclasta treatment significantly increased BMD at the total hip and femoral neck relative to treatment with placebo at all timepoints.
Chez les patients traités avec tériparatide, la DMO au niveau du rachis lombaire, de la hanche totale et du col fémoral a augmenté respectivement de 1,7 %, 0,9 % et 0,4 % entre 18 et 24 mois.	In patients treated with teriparatide, lumbar spine, total hip and femoral neck BMD increased between 18 and 24 months by an additional 1.7%, 0.9%, and 0.4%, respectively.